Translator
"paperwork" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"paperwork" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
That of creating paperwork, and of financing studies and reports.
Pues el propósito consiste en generar papeleo y en financiar estudios e informes.
Partners are too often faced with the nightmare of paperwork, too much bureaucracy.
Los copartícipes afrontan con demasiada frecuencia la pesadilla del papeleo, demasiada burocracia.
Farmers today are burdened with red tape, paperwork and constant monitoring.
Los agricultores se encuentran actualmente desbordados por la burocracia, el papeleo y el control constante.
On the contrary, I get the feeling that bureaucratic paperwork increases by the year.
Todo lo contrario, me da la impresión de que el trámite burocrático aumenta año tras año.
That would limit the stacks of paperwork.
Ello limitaría la acumulación de trámites.
We do not need to create even more paperwork and administrative hassle for already beleaguered farmers.
No tenemos que generar aún más papeleo ni trámites administrativos para los ya atribulados agricultores.
Two things worry the farmers of Europe at the moment: the excessive paperwork they are required to do and the restrictions that are being imposed on them.
Hay dos cosas que preocupan a los agricultores de Europa en estos momentos: el exceso de trámites burocráticos y las restricciones que se les impone.
Of course I support some of his criticisms: too much paperwork, a lack of decision-making, slow delivery times and a lack of capacity in developing countries.
Naturalmente apoyo algunas de sus críticas: demasiados trámites burocráticos, falta de toma de decisiones, lentitud en los plazos de entrega y falta de capacidad en los países en desarrollo.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "paperwork" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Madam President, first of all, there is a mistake in the paperwork given to us.
Señora Presidenta, primeramente, hay un error en los documentos que se nos han entregado.
That of creating paperwork, and of financing studies and reports.
Pues el propósito consiste en generar papeleo y en financiar estudios e informes.
On the contrary, one gets the feeling that bureaucratic paperwork seems to grow by the year.
Al contrario, uno tiene la impresión de que el papeleo burocrático aumenta cada año.
Partners are too often faced with the nightmare of paperwork, too much bureaucracy.
Los copartícipes afrontan con demasiada frecuencia la pesadilla del papeleo, demasiada burocracia.
A market test will inevitably increase the level of paperwork.
Una prueba de mercado aumentará inevitablemente la carga administrativa.
The paperwork that must be completed is almost the size of the Bratislava phone book.
La documentación que hay que elaborar tiene casi el mismo tamaño que la guía telefónica de Bratislava.
Farmers today are burdened with red tape, paperwork and constant monitoring.
Los agricultores se encuentran actualmente desbordados por la burocracia, el papeleo y el control constante.
That will only be the case if we finally stop producing new paperwork.
Esto se logrará si acabamos por fin de producir papeles.
Reducing the paperwork for business is high on the EU’s agenda.
Reducir la burocracia sobre las empresas, prioridad de la UE.
It is entirely unnecessary to burden the self-employed with yet more bureaucracy and paperwork.
Es totalmente innecesario imponer sobre los autónomos una mayor carga de burocracia y papeleo adicionales.
However, controls and paperwork should be focused on where they are really needed.
Sin embargo, los controles y la burocracia deberían centrarse en aquellos aspectos en los que son realmente necesarios.
Why only limit unnecessary paperwork from 10 employees or less?
¿Por qué limitar el papeleo innecesario únicamente a las empresas que emplean a menos de diez trabajadores?
Batches of vaccine of varying quality and forged paperwork is a real probability.
La falsificación del papeleo sigue siendo una posibilidad real, así como que existan lotes de vacunas de diferente calidad.
Mr Vatanen was kind enough to say that the Commission was dealing with the paperwork, for once.
El Sr. Vatanen ha tenido la amabilidad de decir que la Comisión, por una vez, acometía los problemas del papeleo.
They do not need information so much as less paperwork.
No necesitan información, sino un alivio de las cargas.
Mr President, ladies and gentlemen, I do not rightly understand the meaning of all this paperwork and its timetable.
Señor Presidente, señorías, no acabo de entender el objetivo y el calendario de este documento.
Survey, budget, planning, paperwork, installation and assembly of PV: the turnkey system.
Inspección, presupuesto, proyectos, gestiones burocráticas, instalación y montaje del equipo fotovoltaico: instalación llave en mano.
The mass of paperwork we have produced on the subject bears little resemblance to reality.
En el enorme montón de documentos que hemos elaborado al respecto, hay muy poco que pueda superar un examen a la luz de la realidad.
It is also necessary to eliminate the absurd amount of paperwork needed to justify the nature and size of the pension.
Es necesario también eliminar el papeleo absurdo para justificar la condición y la cuantía de la pensión.
You mean more bureaucracy and red tape; more paperwork for the farmer and more inspections, which is what they do not want.
Significa más burocracia, más papeleo y más inspecciones para el agricultor, que es lo que no quieren.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar