Translator
"overblown" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"overblown" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
overblown(also: pretentious)
overblown(also: hoity-toity, swanky)
I am worried that Europe is again in danger of creating an overblown bureaucracy that is incapable of taking action.
Temo que Europa corra de nuevo el peligro de permitirse un hinchado aparato de funcionarios que sea incapaz de actuar.
overblown(also: bombastic, meretricious, highfalutin, flamboyant)
The overblown financial system and its speculative action and lack of transparency were what caused the financial crisis.
El ampuloso sistema financiero y su acción especulativa y falta de transparencia fueron los que provocaron la crisis financiera.
overblown(also: meretricious, highfalutin, flatulent, high-flown)
How can this budget continue in the long term to fulfil the function it fulfils at present if it is talked about in such overblown terms?
¿Cómo seguirá a largo plazo este presupuesto cumpliendo la función que cumple en el momento si se habla de él con términos tan rimbombantes?
SYNONYMS
Synonyms (English) for "overblown":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "overblown" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I am worried that Europe is again in danger of creating an overblown bureaucracy that is incapable of taking action.
Temo que Europa corra de nuevo el peligro de permitirse un hinchado aparato de funcionarios que sea incapaz de actuar.
People still have it firmly in their heads that everything that comes out of Europe is irrelevant, overblown in scope and centralistic.
La gente sigue teniendo muy presente que todo lo que procede de Europa es irrelevante, exagerado y centralista.
An overblown and unnecessary taxation rate often endangers sustained business and can even end it.
Una fiscalidad onerosa e innecesaria pone a menudo en peligro la actividad empresarial a largo plazo y puede llegar incluso a acabar con las empresas.
The overblown fantasies of NATO as the world's police force have been discarded and that certainly represents a certain amount of progress.
Las fantasías pasadas de la OTAN como la fuerza policial del mundo han sido desechadas y eso sin duda representa un avance.
This is Chinese overblown response, just as Sarkozy's mention of 'cleaning the suburbs out with a high pressure hose' was an overblown response.
Es la respuesta altisonante de China, igual que la idea de "limpiar los suburbios con una manguera de alta presión" fue la respuesta altisonante de Sarkozy.
Therefore I would like to ask the Commissioner whether she regards such overblown bureaucracy as a hindrance to the free movement of people in the European Union.
Por consiguiente, yo quisiera preguntarle a la señora Comisaria si no considera que este exceso de burocracia obstaculiza la libre circulación de personas en la Unión Europea.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar