Translator


"oficialidad" in English

QUICK TRANSLATIONS

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "oficialidad" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Se trata de lograr una oficialidad de las informaciones y también, en último término, una cierta responsabilidad por las informaciones.
It is a question of establishing an obligation to provide information and, at the end of the day, a certain degree of liability for the information provided as well.
Algunos Estados, como el español, la reconocen en su estatuto de oficialidad, pero este reconocimiento estatal no existe referido a la Unión Europea.
In Europe there is both unity and plurality, and it is in the field of culture that this plurality manifests itself in the clearest and most obvious way.
Algunos Estados, como el español, la reconocen en su estatuto de oficialidad, pero este reconocimiento estatal no existe referido a la Unión Europea.
Certain States, such as the Spanish State, recognise it through their official status, but this State recognition does not exist with reference to the European Union.
La tinta no estaba seca cuando los símbolos fueron excluidos conscientemente del Tratado de Lisboa; sin embargo, antes hubo una insistencia para que el Parlamento les otorgase carta de oficialidad.
The ink was not dry on the Lisbon Treaty, which deliberately excluded these symbols, before there was an insistence that Parliament give them official status nonetheless.