Translator
"obsessively" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"obsessively" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
obsessively(also: hauntingly)
As Mr Grosch has already said, we can adopt as many wonderful, detailed, even obsessively detailed, rules as we like, but if they cannot be enforced then they are just words.
Grosch, podemos adoptar todas las reglas maravillosas, detalladas, e incluso obsesivamente detalladas que queramos, pero si no pueden aplicarse, serán meras palabras.
The rapporteur, in her address, and the Commission seem obsessed with liberalization.
La ponente, en su intervención, y la Comisión parecen estar obsesionadas con la liberalización.
This document is obsessed with standardisation and uniformity.
Este documento está obsesionado con la normalización y la uniformidad.
Both were obsessed with their own narrow vision of the unification of their continents.
Las dos partes estaban obsesionadas con su propia visión estrecha de la unificación de sus continentes.
obsessive(also: compulsive)
The Italian Government is engaged in an obsessive security campaign.
El Gobierno italiano está inmerso en una obsesiva campaña de seguridad.
The Italian Government is waging an obsessive security campaign that calls into question Europe, the Schengen Treaty and free movement in the EU.
El Gobierno italiano está llevando a cabo una obsesiva campaña sobre seguridad que pone en duda a Europa, al Tratado de Schengen y a la libre circulación en la UE.
Such conditions are continually demolished by the blind application of free trade, accompanied by the obsessive, ideological privatisation of the exploitation of most of their wealth.
Estas están constantemente puestas en entredicho por la ciega aplicación del librecambio, adornado por una obsesiva e ideológica privatización de la explotación de la mayoría de sus riquezas.
he's obsessive, he washes his hands twenty times a day
es tan maniático que se lava las manos veinte veces al día
a man of almost obsessive particularity
un hombre de carácter casi maniático
he is quite obsessive about his books
es muy maniático con sus libros
Obsessive compulsive disorder is a common and disabling disorder.
El trastorno obsesivo compulsivo es un trastorno frecuente e invalidante.
The truth is that Europe is incomplete if it is simply an obsessive area of security.
La verdad es que Europa está incompleta si se queda simplemente en un espacio obsesivo de seguridad.
The Italian Government is engaged in an obsessive security campaign.
El Gobierno italiano está inmerso en una obsesiva campaña de seguridad.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "obsessively":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "obsessively" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
What we do not have in the world is several dozen countries on which the United States is obsessively fixated as it is with Cuba.
Nuestro Grupo lo ha venido denunciando en esta Cámara y nadie se ha hecho eco de estos presos.
We are not dinosaurs, fiercely resisting the adoption of alternative methods for resolving disputes and obsessively pursuing the notion that the courts are always the solution to all ills.
No es ésa la posición de la Comisión.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar