Translator
"nómada" in English
QUICK TRANSLATIONS
"nómada" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Los nómadas del planeta se mantienen en movimiento porque quieren comer y beber, cuidar de sí mismos y educarse.
The nomads of the planet keep on the move because they want to eat and drink, look after themselves and educate themselves.
la « gramática elemental » de la existencia, son nómadas:
nomads: they move around without stopping either at the geographical, affective,
Entre ellas estaba la "identificación y recuento de las personas, incluidos menores, presentes en los campos de nómadas".
These measures include 'identifying and counting the people, including minors, present in the nomads' camps'.
En este recorrido nómada por el mundo de los sonidos he llegado a dominar numerosos estilos.
On those nomadic wanderings through the world of sounds, I learned to master several styles.
Pensemos tan sólo en los grupos nómadas del desierto.
You only have to think of the nomadic groups in the desert.
En dicha región siempre ha habido un conflicto de intereses entre los pastores nómadas y los agricultores asentados.
In that region there has always been a conflict of interests between nomadic herdsmen and settled farmers.
Por eso precisamente la Europa de la libre circulación es la Europa de la libre expoliación de los sedentarios en provecho de los nómadas.
This is why the Europe of free movement is a Europe that deprives people who are permanent residents in favour of nomads.
la « gramática elemental » de la existencia, son nómadas:
nomads: they move around without stopping either at the geographical, affective,
Durante esta reunión, el señor Maroni explicó que el censo se utilizaría para comprobar los derechos a prestaciones sociales de los habitantes de los campamentos nómadas.
During this meeting, Mr Maroni explained that the census would be used to check on entitlements to welfare benefits for the inhabitants of the nomad camps.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "nómada" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Al mismo tiempo, lo que el señor Gallagher dice, parece ser lógico, como que el jurel es una especie nómada.
At the same time, what Mr Gallagher says seems to be logical, as horse mackerel is a transient species.
Quizás la diferencia más importante entre participar en un espectáculo permanente y uno en gira es el estilo de vida: sedentaria versus nómada.
On tour, when there are opportunities to visit between shows we usually make an effort to conduct an exchange.
un pueblo nómada
a nomadic people
Varekai es un homenaje al espíritu nómada, al alma y al arte de la tradición del circo así como a la infinita pasión de los que buscan el camino que lleva a Varekai.
Parachuted into the shadows of a magical forest, a kaleidoscopic world populated by fantastical creatures, this young man sets off on an adventure both absurd and extraordinary.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar