Translator


"militaristic" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"militaristic" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
militaristic{adjective}
This report is symptomatic of the militaristic nature of the European Union.
Este informe es sintomático de la naturaleza militarista de la Unión Europea.
. - (DE) The Lisbon Treaty will make a militaristic Europe possible.
El Tratado de Lisboa hará posible una Europa militarista.
It embraces the profoundly militaristic NATO route, tied to United States imperialism.
Opta por la vía profundamente militarista de la OTAN, ligada al imperialismo estadounidense.
belicista{adj.}
I cannot be in favour of the proposed budgets for this type of service with its militaristic tendencies.
No puedo estar a favor ante la propuesta de unos presupuestos para este tipo de servicio de tendencia belicista.
The proposed open skies will, it is openly admitted, be used to serve the militaristic, anti-grass roots plans of the warmongers in????
El cielo abierto propuesto, como se admite abiertamente, se usará para atender a los planes militaristas y antipopulares de los belicistas de la OTAN y la Unión Europea.
No propaganda exists which can conceal the neoliberal, federalist and militarist content of this Treaty project.
No hay propaganda que pueda encubrir el contenido neoliberal, federalista y militarista de este proyecto de Tratado.
My entire group is united in rejecting the idea of using the Community's budget to promote a more militarist and neoliberal European Union.
Todo mi grupo rechaza la idea de usar el presupuesto comunitario para una UE más militarista y neoliberal.
Mr President, Mr Tindemans's report is a declaration of war by militarists in this Parliament against European peace policy.
Tindemans es una declaración de guerra militarista de este Parlamento a la política de paz.
militarist{adjective}
militarista{adj. m/f}
No propaganda exists which can conceal the neoliberal, federalist and militarist content of this Treaty project.
No hay propaganda que pueda encubrir el contenido neoliberal, federalista y militarista de este proyecto de Tratado.
My entire group is united in rejecting the idea of using the Community's budget to promote a more militarist and neoliberal European Union.
Todo mi grupo rechaza la idea de usar el presupuesto comunitario para una UE más militarista y neoliberal.
Mr President, Mr Tindemans's report is a declaration of war by militarists in this Parliament against European peace policy.
Tindemans es una declaración de guerra militarista de este Parlamento a la política de paz.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "militarist":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "militaristic" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Much to the contrary, the Fifteen put the neo-liberal and militaristic draft European Constitution back on the agenda.
En el Consejo Europeo habría cabido esperar toda la verdad sobre la guerra ilegal e ilegítima en el Iraq.
At most, it will be of military interest, certainly if the anti-militaristic considerations in the report are voted out.
Como mucho tiene algún interés militar, sobre todo si no se adoptan los considerandos antimilitaristas del informe.
It is a matter of deep regret and profound concern to me that militaristic thinking has now again taken hold in Russia.
Lamento y estoy profundamente alarmado, que también en Rusia se haya impuesto un pensamiento con categorías militares.
The complaints formulated by Parliament about its being sidelined are merely the fig leaf to conceal the militaristic orientation of the report.
Pero en la práctica, afirma que esta política de la Unión Europea« depende también, en definitiva, de su capacidad militar y su disposición a utilizarla».
The draft which is now here for approval perpetuates a budget that prioritises and finances the European Union's neoliberal and militaristic tendencies.
El proyecto que ahora está sujeto a aprobación perpetúa un presupuesto que da prioridad y financia las tendencias militares y neoliberales de la Unión Europea.