Translator


"maleness" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"maleness" in Spanish
male{noun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
male{noun}
Not as a French male nor in terms of domestic politics.
No como varón francés ni en clave de política interior.
In creating the human race "male and female" (Genesis 1:
Creando al hombre "varón y mujer" (Gén 1,
In other words, women are reverting to their traditional subordinate role of being the property of the male.
Dicho de otro modo, las mujeres están volviendo a su tradicional papel de subordinación, convertidas en propiedad del varón.
male(also: cock, butch, bull, core)
Their losses have been greater than those of the producers of male cattle.
Sus pérdidas han sido mayores que las de los productores de bovinos machos.
the male's throat is marked with two white bars
el macho tiene dos franjas blancas en el cuello
the male looks after the young
el macho cuida las crías
male(also: M)
H{f} (hombre)
M{m} (masculino)
Our clinical study indicates that female patients react in a more effective way than male patients.
Nuestro estudio cl�nico indica que las mujeres reaccionan con m�s de efficacia que los pacientes hombres.
A special characteristic of this spiny and bushy plant is that a separate female and a separate male plant are needed to produce fruit.
Esa planta espinosa y frondosa es dio�que, es decir que cada planta sostiene solamente o sea flores femelles o sea flores m�les.
male(also: M)
V{f} [Spa.] (varón)
In the fifth century, what was then an elitist male Church in Europe decreed at one of its Councils that women had souls.
En el siglo V, la Iglesia elitista y masculina de entonces en Europa decretó en uno de sus Concilios que la mujer tiene alma.
male{adjective}
masculino{adj. m}
monasteries with the male Institute, while respecting the juridical
de los monasterios al Instituto masculino, respetando la autonomía
But it should also be aimed at the male half of the population.
Aunque dichos consejos deben ir dirigidos también al componente masculino de la población.
EMLA reduces pain response during circumcision in newborn male infants.
La MEAL reduce la respuesta dolorosa en el curso de la circuncisión de recién nacidos del sexo masculino.
macho{adj.}
the male's throat is marked with two white bars
el macho tiene dos franjas blancas en el cuello
the male looks after the young
el macho cuida las crías
At the same time, livestock premiums were introduced for dams and male bovines, and the intervention prices were reduced sharply.
Al mismo tiempo, se introdujeron primas por animales madres y bovinos machos y se redujeron fuertemente los precios de intervención.
Male and female forms have always been used in advertising.
Siempre se han utilizado en la publicidad imágenes de hombres y mujeres.
We also need men's groups which themselves tackle the question of their own male role.
Además, necesitamos unos grupos de hombres que aborden ellos mismos la cuestión de su propio papel.
There are other imbalances, too: for example, the number of women with the disease continues to be much higher than the number of male sufferers.
Pero todavía existen más desequilibrios: por ejemplo, el número de mujeres con esta enfermedad sigue siendo muy superior al número de hombres que la padecen.
macho{adj.} [phys.]
the male's throat is marked with two white bars
el macho tiene dos franjas blancas en el cuello
the male looks after the young
el macho cuida las crías
At the same time, livestock premiums were introduced for dams and male bovines, and the intervention prices were reduced sharply.
Al mismo tiempo, se introdujeron primas por animales madres y bovinos machos y se redujeron fuertemente los precios de intervención.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "maleness":