Translator


"luggage" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"luggage" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
luggage{noun}
Flights via Paris - lost luggage, tight connections.
Vuelos vía París - pérdida de equipaje, conexiones muy justas.
Today, we are to vote on amending the rules on hand luggage in air transport.
Hoy debemos votar sobre la modificación de las normas relativas al equipaje de mano en el transporte aéreo.
Moreover, passengers will also be entitled to compensation if their luggage is lost or damaged.
Además, los viajeros también tendrán derecho a una indemnización si su equipaje se pierde o resulta dañado.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "luggage":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "luggage" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Anything bigger will have to go in your hold luggage. Note that creams and gels are classed as liquids.
Las cremas y el gel se tratan como si fueran líquidos.
we piled all the luggage on the back seat
amontonamos todo el equipaje en el asiento trasero
everybody must look after his or her own luggage
que cada cual se ocupe de su equipaje
don't leave your luggage unattended
no deje su equipaje desatendido en ningún momento
to let me help you down with your luggage
permítame que le ayude a bajar el equipaje
everybody must look after their own luggage
que cada cual se ocupe de su equipaje
to let me help you down with your luggage
déjame que te ayude a bajar el equipaje
to do not leave your luggage unattended
no se separen de su equipaje
can you cope with all that luggage?
¿puedes con todo ese equipaje?
don't leave your luggage unguarded
no deje su equipaje desatendido
don't leave your luggage unguarded
no deje de vigilar su equipaje
don't weigh yourself down with luggage
no te cargues de equipaje
how many pieces of luggage do they have?
¿cuántos bultos llevan?
how many pieces of luggage do you have?
¿cuántos bultos llevas?
don't take too much luggage
no te cargues de equipaje
left luggage locker
casilla de la consigna automática
left luggage locker
locker de la consigna automática
to reclaim one's luggage
recoger el equipaje
But these do not address the fact that too much hand luggage represents the greatest danger to passengers in the event of a crisis.
Pero no se ha hecho nada al respecto. Demasiados bultos de mano representan precisamente en situaciones críticas el mayor peligro para los pasajeros.
carry on luggage
equipaje de mano