Translator


"London" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"London" in Spanish
London{proper noun}
london{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
London{noun}
Andrew Symeou, a 20-year-old London man, was extradited to Greece this summer on a manslaughter charge.
Andrew Symeou, un londinense de 20 años fue extraditado a Grecia este verano por una acusación de homicidio.
One of my London constituents, Feroz Abbasi, is among them.
Y entre ellos se encuentra un vecino de mi circunscripción londinense, Feroz Abbassi.
I, too, would like to support my London colleague John Bowis's report.
A mí también me gustaría apoyar el informe de mi colega londinense, el señor John Bowis.
London{proper noun}
Londres{pr.n.}
The conference in London was important because it re-established the dialogue.
La conferencia de Londres fue importante porque restableció el diálogo.
There are also courts in Karlsruhe, London, Lisbon, Dublin and Edinburgh.
También hay Tribunales en Karlsruhe, Londres, Lisboa, Dublín y Edimburgo.
The involvement of the British Government at the London Conference is an example.
La intervención del Gobierno británico en la Conferencia de Londres es un ejemplo.
london{adjective}
londinense{adj. m/f}
One of my London constituents, Feroz Abbasi, is among them.
Y entre ellos se encuentra un vecino de mi circunscripción londinense, Feroz Abbassi.
I, too, would like to support my London colleague John Bowis's report.
A mí también me gustaría apoyar el informe de mi colega londinense, el señor John Bowis.
It is not a London auction in which our task is to outbid each other.
No se trata de una subasta londinense en la que nuestra labor consiste en superar los unos las pujas de los otros.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "London" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In other words, both in London and in Stockholm there is a consolidated regulatory apparatus.
Las tres están bajo el mismo techo, pero dentro de ellas hay distintas entidades.
In my own constituency there is something called the Summer University of East London.
En mi circunscripción electoral tiene lugar la denominada Universidad de verano de East London.
At this very moment, a serious of new explosions is taking place in London.
. Tomo nota evidentemente de la posición del Parlamento y no dejaré de comunicarla al Colegio.
The 7 July attacks in London were attacks on European civil society.
Este es el camino que el Comisario McCreevy ha trazado, y le pedimos que mañana lo cierre.
More recently, we have had the London suicide bombings and the attempts to cause carnage in Glasgow.
Más recientemente, sufrimos los ataques suicidas y los intentos de matanza en Glasgow.
Exhibition - North American Landscape: Kew at the British Museum 10 May - 25 November 2012 London.
Exposición - Jardín norteamericano en el Museo Británico 10 mayo - 25 noviembre 2012 London.
12 - 13 February 2007 Conference "Why history matters" London, UK
12 - 13 febrero 2007 Conferencia "¿Por qué importa la historia?"
Debt Relief International (DRI)Development Finance Group39 Hatton GardenLondonEC1N 8EHUnited Kingdom
Development Finance Group39 Hatton GardenLondonEC1N 8EHUnited Kingdom
to have you been to London? — no — how about Paris? — no, I haven't been there either
¿has estado en Londres? — no — ¿y en París? — tampoco
To London I say: you cannot do that; be realistic!
Lo que quiero decirles es lo siguiente: no podéis hacer eso, hay que ser realistas.
Today was a great day for the city that I represent, London, in our winning the Olympic bid for 2012.
Como sabe, tenemos un acuerdo de asociación con Egipto, así pues,¿va a abordarse esta cuestión?
Terrorists have struck in New York, Madrid, London, Turkey and Amsterdam.
No importa quién seas o qué excusa piensas que has encontrado para tu ideología perversa, nihilista y violenta.
Child poverty has even reached the staggering figure of 54 % in inner city London.
. – Señor Blair, ante el discurso que pronunció usted aquí en junio yo apenas podía creer lo que estaba escuchando.
Listening to the debate here today, I am somewhat reminded of 9/ 11 and the bombings in Madrid and London.
Existe la posibilidad de que se produzca un conflicto de opiniones jurídicas a este respecto.
If you really want to help, listen to Professor Buchanan of the London School of Economics.
Si realmente quieren ustedes ayudar, presten atención al Profesor Buchanan, de la London School of Economics.
If your business sells to people in London, you could add this phrase as a keyword in your account.
Si su empresa vende a clientes de Tarragona, puede añadir esta frase como palabra clave en la cuenta.
after a season in Brighton, the play moved to London
después de una temporada en Brighton, la obra fue llevada a Londres
as I was in London I dropped by his office to say hello
ya que estaba en Londres me acerqué a la oficina a saludarlo
Library, London School of Economics and Political Science
Library, London School of Economics and Political Science
Ministry of Justice 102 Petty France UK - London SW1H 9AJ E-mail: general.queries[at]justice.gsi.gov.uk
Ministry of Justice 102 Petty France UK - London SW1H 9AJ E-mail: general.queries[at]justice.gsi.gov.uk