Translator
"llamarse" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
llamarse(also: apellidarse, denominarse, titularse)
Un alimento no puede llamarse ecológico si está modificado genéticamente.
A food cannot be called organic if it is genetically modified.
Éste es nuestro trabajo, y esa estructura podría llamarse:« Europa 15-25».
That is the work before us, and the structure could be called 'Europe 15-25 '.
Éste es nuestro trabajo, y esa estructura podría llamarse: «Europa 15-25».
That is the work before us, and the structure could be called 'Europe 15-25'.
Un alimento no puede llamarse ecológico si está modificado genéticamente.
A food cannot be called organic if it is genetically modified.
Éste es nuestro trabajo, y esa estructura podría llamarse:« Europa 15-25».
That is the work before us, and the structure could be called 'Europe 15-25 '.
Éste es nuestro trabajo, y esa estructura podría llamarse: «Europa 15-25».
That is the work before us, and the structure could be called 'Europe 15-25'.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "llamarse" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Éste es nuestro trabajo, y esa estructura podría llamarse:« Europa 15-25».
That is the work before us, and the structure could be called 'Europe 15-25 '.
Éste es nuestro trabajo, y esa estructura podría llamarse: «Europa 15-25».
That is the work before us, and the structure could be called 'Europe 15-25'.
Esto debe llamarse actividad criminal, no violación de los derechos humanos.
This should be termed criminal activity, not violations of human rights.
Este último pasa a llamarse Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.
The latter is renamed the Treaty on the Functioning of the European Union.
En cuanto se ha insertado y seleccionado una nota, el diálogo pasa a llamarse Editar nota.
If you have already inserted and selected a note, the Edit Note dialog is activated.
A este respecto en la actualidad carecemos de informes que merezcan llamarse así.
In this area, we at present lack any reporting worthy of the name.
En caso contrario no debería llamarse organización no gubernamental, sino gubernamental.
Otherwise it ought to be called a governmental rather than a non-governmental organisation.
Esta seudorreforma bien podría llamarse , como la película de gángsters.
This pseudo-reform is worthy of the title , like the gangster film.
¿Cómo puede la UE llamarse "unida" cuando las normas no son aplicables a todos los Estados miembros?
How can the EU be called 'united' when rules are not for every Member State?
Un alimento no puede llamarse ecológico si está modificado genéticamente.
A food cannot be called organic if it is genetically modified.
Que el nuevo tratado vaya a llamarse Tratado de París, no se lo ha merecido la ciudad de las ciudades.
That the new treaty is to be called the Paris Treaty is unfair on the city of cities.
Estamos en lo que podría llamarse la fase conceptual.
This is a formality, and one on which we want to tie up loose ends by 1 May 2004.
De momento no nos constan falsificaciones que puedan llamarse técnicamente "falsificaciones de euros".
So far, we have not seen counterfeits that could technically be called 'counterfeit euros' .
De momento no nos constan falsificaciones que puedan llamarse técnicamente " falsificaciones de euros ".
So far, we have not seen counterfeits that could technically be called 'counterfeit euros '.
La ciudad debería volver a tener el honor de llamarse Königsberg, como la localidad natal de Immanuel Kant.
Immanuel Kant's Königsberg should once again have the honour.
Creo que debería llamarse Directiva Gebhardt-Harbour.
I think it should be called the Gebhardt-Harbour directive.
Estamos en lo que podría llamarse la fase conceptual.
We were at what one could call the conceptual stage.
Solía llamarse el Congo, después se convirtió en Zaire y ahora es conocido como República Democrática del Congo.
It used to be called Congo, then it became Zaire and now it is known as the Democratic Republic of Congo.
Puede llamarse " C:Página principal ", por ejemplo.
For example, you could store them in " C:Homepage ".
En su defecto, las asociaciones en las que estamos invirtiendo tanto podrían también pasar a llamarse pagos de rescate.
Failing this, the partnerships in which we are investing so much may as well be called ransom payments.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar