Translator
"Japanese" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"Japanese" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Mark this field to take into account the similar notation in Japanese.
Active esta casilla para que se considere una escritura similar en japonés.
106 keys displays extra characters useful for typing Japanese.
106 teclas muestra caracteres adicionales útiles para escribir en japonés.
We started by downloading the appropriate language pack for Japanese.
Comenzamos descargando el paquete MUI para japonés.
Japanese(also: Japanese woman, Jap, Nip)
We should therefore oppose the Japanese and Norwegian proposals to restart the trade.
Por tanto nos opondremos a las propuestas japonesa y noruega de reanudar el comercio.
For instance, the Chinese Government accepted the Japanese offer to send a rescue team.
Por ejemplo, el Gobierno chino aceptó la oferta japonesa del envío de un equipo de rescate.
In 2007, the Japanese population peaked and entered decline.
En 2007, la población japonesa llegó al tope y empezó a descender.
Mark this field to take into account the similar notation in Japanese.
Active esta casilla para que se considere una escritura similar en japonés.
106 keys displays extra characters useful for typing Japanese.
106 teclas muestra caracteres adicionales útiles para escribir en japonés.
We started by downloading the appropriate language pack for Japanese.
Comenzamos descargando el paquete MUI para japonés.
We should therefore oppose the Japanese and Norwegian proposals to restart the trade.
Por tanto nos opondremos a las propuestas japonesa y noruega de reanudar el comercio.
For instance, the Chinese Government accepted the Japanese offer to send a rescue team.
Por ejemplo, el Gobierno chino aceptó la oferta japonesa del envío de un equipo de rescate.
In 2007, the Japanese population peaked and entered decline.
En 2007, la población japonesa llegó al tope y empezó a descender.
At the moment, now that the yen is falling, we are noting a considerable increase in Japanese exports to the European Union.
Ahora, cuando el yen pasa por una variación a la baja, observamos una progresión considerable de las exportaciones niponas hacia la Unión Europea.
Of course, with the exception of certain products such as copper, footwear and some agricultural products, the Japanese customs duties are no longer restricting access to the market.
Con la excepción, naturalmente, de productos como el cuero, el calzado y algunos productos agrícolas, los aranceles nipones ya no son una restricción para acceder al mercado.
Indeed, the strengthening of the yen in relation to the dollar has strongly handicapped Japanese exports and has led to massive relocations of entire sections of Japanese industry.
La subida del yen con respecto al dólar ha dificultado enormemente las exportaciones niponas y ha conducido a deslocalizaciones masivas de sectores enteros de la industria japonesa.
Japanese(also: Japanese language)
Mark this field to take into account the similar notation in Japanese.
Active esta casilla para que se considere una escritura similar en japonés.
106 keys displays extra characters useful for typing Japanese.
106 teclas muestra caracteres adicionales útiles para escribir en japonés.
We started by downloading the appropriate language pack for Japanese.
Comenzamos descargando el paquete MUI para japonés.
For the Japanese, there would be gains in the automotive and ICT sectors.
Los japoneses obtendrían beneficios en los sectores del automóvil y de las TIC.
Apparently the Japanese are more reserved than the South Koreans.
Al parecer, los japoneses tienen más reservas que los surcoreanos.
That is the reason why they are selling to the Japanese and to others.
Ése es el motivo por el que están vendiendo sus derechos a los japoneses y a otros.
Japanese patenting in Europe is almost as strong as US patenting.
Las patentes japonesas en Europa son casi tan numerosas como las estadounidenses.
Permanent Exhibition - Freer Gallery of Art: Japanese Screens.
Exposición permanente - Galería de Arte Freer: Pantallas japonesas.
Better cooperation with American and Japanese research authorities is absolutely vital.
Es indispensable una mayor colaboración con las autoridades de investigación americanas y japonesas.
At the moment, now that the yen is falling, we are noting a considerable increase in Japanese exports to the European Union.
Ahora, cuando el yen pasa por una variación a la baja, observamos una progresión considerable de las exportaciones niponas hacia la Unión Europea.
Indeed, the strengthening of the yen in relation to the dollar has strongly handicapped Japanese exports and has led to massive relocations of entire sections of Japanese industry.
La subida del yen con respecto al dólar ha dificultado enormemente las exportaciones niponas y ha conducido a deslocalizaciones masivas de sectores enteros de la industria japonesa.
Of course, with the exception of certain products such as copper, footwear and some agricultural products, the Japanese customs duties are no longer restricting access to the market.
Con la excepción, naturalmente, de productos como el cuero, el calzado y algunos productos agrícolas, los aranceles nipones ya no son una restricción para acceder al mercado.
The translation of WindowsVista into Japanese was immediately apparent and impressive.
La traducción de WindowsVista al japonés fue inmediata e impresionante.
I also wish to put on record my fullest solidarity with the Japanese people.
También deseo que conste mi solidaridad más absoluta con el pueblo japonés.
The Japanese people's behaviour is exemplary and sets a precedent for us.
La conducta del pueblo japonés es ejemplar y nos sirve de precedente.
For the Japanese, there would be gains in the automotive and ICT sectors.
Los japoneses obtendrían beneficios en los sectores del automóvil y de las TIC.
Apparently the Japanese are more reserved than the South Koreans.
Al parecer, los japoneses tienen más reservas que los surcoreanos.
That is the reason why they are selling to the Japanese and to others.
Ése es el motivo por el que están vendiendo sus derechos a los japoneses y a otros.
We should therefore oppose the Japanese and Norwegian proposals to restart the trade.
Por tanto nos opondremos a las propuestas japonesa y noruega de reanudar el comercio.
For instance, the Chinese Government accepted the Japanese offer to send a rescue team.
Por ejemplo, el Gobierno chino aceptó la oferta japonesa del envío de un equipo de rescate.
In 2007, the Japanese population peaked and entered decline.
En 2007, la población japonesa llegó al tope y empezó a descender.
At the moment, now that the yen is falling, we are noting a considerable increase in Japanese exports to the European Union.
Ahora, cuando el yen pasa por una variación a la baja, observamos una progresión considerable de las exportaciones niponas hacia la Unión Europea.
Of course, with the exception of certain products such as copper, footwear and some agricultural products, the Japanese customs duties are no longer restricting access to the market.
Con la excepción, naturalmente, de productos como el cuero, el calzado y algunos productos agrícolas, los aranceles nipones ya no son una restricción para acceder al mercado.
Indeed, the strengthening of the yen in relation to the dollar has strongly handicapped Japanese exports and has led to massive relocations of entire sections of Japanese industry.
La subida del yen con respecto al dólar ha dificultado enormemente las exportaciones niponas y ha conducido a deslocalizaciones masivas de sectores enteros de la industria japonesa.
Japanese patenting in Europe is almost as strong as US patenting.
Las patentes japonesas en Europa son casi tan numerosas como las estadounidenses.
Permanent Exhibition - Freer Gallery of Art: Japanese Screens.
Exposición permanente - Galería de Arte Freer: Pantallas japonesas.
Better cooperation with American and Japanese research authorities is absolutely vital.
Es indispensable una mayor colaboración con las autoridades de investigación americanas y japonesas.
At the moment, now that the yen is falling, we are noting a considerable increase in Japanese exports to the European Union.
Ahora, cuando el yen pasa por una variación a la baja, observamos una progresión considerable de las exportaciones niponas hacia la Unión Europea.
Indeed, the strengthening of the yen in relation to the dollar has strongly handicapped Japanese exports and has led to massive relocations of entire sections of Japanese industry.
La subida del yen con respecto al dólar ha dificultado enormemente las exportaciones niponas y ha conducido a deslocalizaciones masivas de sectores enteros de la industria japonesa.
Of course, with the exception of certain products such as copper, footwear and some agricultural products, the Japanese customs duties are no longer restricting access to the market.
Con la excepción, naturalmente, de productos como el cuero, el calzado y algunos productos agrícolas, los aranceles nipones ya no son una restricción para acceder al mercado.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Japanese" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Japanese products are making most of the running as regards technical innovation
los productos japoneses van en cabeza en cuanto a innovaciones técnicas
Its economy is growing faster than the American or Japanese economies.
Su economía está creciendo más rápido que la de los Estados Unidos o la de Japón.
Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Irish Italian Japanese
Etiópico Filipino Finlandés Francés Georgiano Griego Hebreo Holandés Húngaro Inglés Irlandés
that's why she speaks Japanese so well
es que vivió siete años en Tokio — ¡acabáramos! con razón habla tan bien japonés
In 1969, GN marked its 100-year anniversary by opening the Japanese-Russian (JASC) connection.
En 1969, GN celebró su primer centenario inaugurando la conexión Japón-Rusia (JASC).
In Japan, the main issue is still whether the Japanese can overcome the banking crisis.
En el Japón se trata fundamentalmente de la cuestión de si van a lograr superar la crisis bancaria.
We are now, once more, growing faster than our American and Japanese competitors.
No es más que un indicador inicial, pero a mí me da esperanzas y me confirma que vamos por el buen camino.
Shoes should be healthy, whether they are made by the Chinese, the Japanese, or anyone else.
Los zapatos deben ser saludables, ya se fabriquen en China, en Japón o en cualquier otro lugar.
we're ten years behind the Japanese in microelectronics
en microelectrónica llevamos un retraso de diez años respecto a los japoneses
Microsoft Garden Pond, a tranquil game that takes place in serene Japanese water gardens.
Microsoft Garden Pond es un juego tranquilo que se desarrolla en apacibles jardines acuáticos de Japón.
And lastly, there is market access and budget lines for opening up the Japanese market.
Finalmente, la apertura de los mercados, con líneas presupuestarias para la apertura de mercados en Japón.
That brings me to Euro-Japanese relations within the WTO.
Esto me conduce a las relaciones eurojaponesas dentro de la OMC.
Permit me to also address the Japanese natural disaster and the consequent industrial disaster.
Permítanme hablar igualmente del desastre natural ocurrido en Japón y el consiguiente desastre industrial.
For the Japanese economy it also represents very little.
Estas importaciones representan muy poco igualmente para Japón.
Current EUCON driver does not support Japanese Windows 7
Se requiere un hub o switch Ethernet para conectar unidades adicionales o conectarse a un entorno de red
The Forum brings together leading EU, Japanese and US high-tech industry associations.
El Foro agrupa a las principales asociaciones del sector de las altas tecnologías de la Unión Europea, Japón y Estados Unidos.
compared to the Japanese we're complete novices
comparados con los japoneses, nosotros estamos en pañales
Reforms of the Japanese financial and banking sectors have been announced and must now be carried out.
En el Japón se han anunciado las reformas decididas en los sectores financieros y bancarios; ahora deben aplicarse.
the industry managed to counter the Japanese onslaught
la industria supo neutralizar el embate japonés
Exhibition - Agents of the Buddha - 17th-century Japanese sculptures of Fugen and Monju 11 November 2010 - 9 January 2011.
Exposición - The Louvre in the Age of Enlightenment (1750-1792) 11 noviembre 2010 - 7 febrero 2011.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar