Translator


"to interweave" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to interweave" in Spanish
to interweave{verb}
entrecruzar- entrelazar- entrelazarse
to interweave{transitive verb}
entretejer
to interweave{intransitive verb}
entretejerse- entrecruzarse
Translations & ExamplesContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to interweave[interwove · interwoven] {verb}
to interweave(also: to intertwine, to cross, to crisscross, to interlace)
entrecruzar {v.t.}
The simple truth is that it is not possible to find absolute truths in a dispute whose origins are interwoven with the very roots of our civilisation.
Simplemente, no es posible establecer verdades absolutas en una disputa cuyas razones se entrecruzan con las raíces mismas de nuestra civilización.
to interweave
entrelazar[entrelazando · entrelazado] {v.t.} (cintas, hilos)
In this “city-universe”, different eras and different peoples have been interwoven.
En esta “ciudad – universo”, diferentes épocas y diferentes pueblos se han entrelazado.
I believe that they are two different things, but that they must be closely interwoven.
Creo que son dos cosas diferentes pero que tienen que estar estrechamente entrelazadas.
Church, has been interwoven with the history of Christian emigration from the very beginning.
confió a la Iglesia, desde el principio se ha entrelazado con la historia de la emigración de los cristianos. En la encíclica
to interweave(also: intertwine, to interlace, to interlink, to interlock)
entrelazarse {vb}
to interweave[interwove · interwoven] {transitive verb}
to interweave(also: to weave)
entretejer[entretejiendo · entretejido] {v.t.}
It is a welcome development that Romania and Bulgaria will become full members of the Schengen Area, an area interwoven with so many bridges and open borders.
Es todo un acontecimiento que Rumanía y Bulgaria se conviertan en miembros de pleno derecho del espacio Schengen, una zona entretejida con gran cantidad de puentes y de fronteras abiertas.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, Pakistan is now truly an extremely dangerous place, the central tangled knot where all the threads of terrorism are interwoven.
(IT) Señor Presidente, Señorías, Pakistán se ha convertido, ciertamente, en un lugar en extremo peligroso, el nudo central en el que se entretejen todos los hilos del terrorismo.
to interweave[interwove · interwoven] {intransitive verb}
to interweave
entretejerse {vb}
to interweave(also: to intertwine)
entrecruzarse {vb}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to interweave" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The endeavour to interweave reason and faith, which has become the heart
El esfuerzo para conjugar razón y fe, llegado a ser el alma de
Behind it stretches a long history of political, economic and, above all, ethnic stand-offs that continually interweave and reinforce each other.
Éste tiene detrás una larga historia de enfrentamientos políticos, económicos y, sobre todo, étnicos que se entremezclan y se refuerzan mutuamente de manera continua.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar