Translator


"independence" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"independence" in Spanish
independence{noun}
independencia
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
independence{noun}
independence(also: self-reliance, self-sufficiency)
independencia{f}
Genuine independence also means administrative independence.
La verdadera independencia también significa independencia administrativa.
This is unacceptable and incompatible with our independence as parliamentarians.
Esto es inaceptable e incompatible con nuestra independencia como diputados.
That independence also implies financial independence.
Esta independencia supone asimismo una independencia financiera.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "independence":
independence
independency
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "independence" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
At present, the prosecuting authorities have no independence from the executive.
En la actualidad, el poder judicial no es independiente del poder ejecutivo.
The integrity and independence of UNSCOM must be fully respected by Iraq.
La integridad e autonomía de la UNSCOM debe ser respetada completamente por Irak.
In the UK Independence Party we have recognised that this will not be possible.
La única forma de preservar algún tipo de prosperidad en el Reino Unido es salir de la UE.
Their leader for independence, Aslan Maskhadov, is pursuing the struggle under cover.
El cabecilla independentista Aslan Maskhadov lucha en la clandestinidad.
Ever since Poland regained independence, attempts have been made to blame Poles for this harm.
El 17 de junio de 2005 quedará grabado en la historia europea como un fracaso.
Surely it can be either independent or not independent - degrees of independence are impossible.
Ahora bien, o se es independiente o no se es. No se puede ser únicamente un poco.
Perhaps Romania’ s Hungarian minority may even gain independence.
Sigo siendo optimista y pensando que Bulgaria ingresará el 1 de enero de 2007.
For its part, the Commission will continue to respect this independence.
Por su parte, la Comisión desea continuar respetando esta autonomía.
We must ensure that the Agency is not given too much independence.
En este contexto, es necesario procurar que autonomía de las agencias no sea excesiva.
Mr President, it is now ten years since Estonia won back its independence.
Señor Presidente, en estos días se cumplen diez años desde que Estonia recuperara su soberanía.
Local authorities have very limited financial independence and powers to apply taxes.
Las Comunidades Autónomas o Regiones tienen una hacienda propia.
The members of the Independence and Democracy Group will vote against this draft.
Ciertos Estados miembros creen que la UE está sobrerregulando la economía y que esto cuesta demasiado.
We want to see independence for the people of East Timor, which is their democratic right.
Queremos que el pueblo de Timor oriental sea independiente pues ése es su derecho democrático.
Genuine independence also means administrative independence.
Espero que podamos alcanzar un compromiso que la mayoría de la comisión pueda apoyar.
The independence of media governance and freedom of expression are not negotiable.
La gobernanza independiente de los medios de comunicación y la libertad de expresión no son negociables.
The generation of independence fighters have belied their own nature.
Señor Presidente, la generación de los luchadores por la libertad se ha traicionado a si misma.
I remember visiting Lithuania a few weeks after independence.
Recuerdo cuando visité Lituania solo unas pocas semanas después de que se independizara.
The UK Independence Party will therefore be voting against this report.
Nuestro partido votará, por tanto, en contra de este informe.
Mr President, it is now ten years since Estonia won back its independence.
. (SV) Señor Presidente, en estos días se cumplen diez años desde que Estonia recuperara su soberanía.
It follows that the UK Independence Party regards this report with suspicion.
Por este motivo, el UKIP mira con recelo este informe.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar