Translator
"imágenes" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Aparecen imágenes duplicadas en la carpeta Imágenes del blog de SkyDrive
Duplicate images appear in the Blog Images folder on SkyDrive
La información y las imágenes de la película no están disponibles en su país o región.
Movie information and images are not available in your country or region.
¿Cómo se garantizará la protección de las imágenes de las personas que pasan por ellos?
How will protection of the images of people who are scanned be guaranteed?
A continuación, puede revisar y organizar las imágenes en la biblioteca Imágenes.
You can then review and organize your pictures in the Pictures library.
Use sus propias imágenes o elija entre las imágenes que vienen con Windows.
Use your own pictures, or choose from the pictures that come with Windows.
Mis imágenes (C:Documents and Settingsnombre de usuarioMis documentosMis imágenes)
My Pictures (C:Documents and Settingsuser nameMy DocumentsMy Pictures)
imágenes(also: metáforas, simbolismo, imaginería)
No se permite usar Bing Maps para realizar impresiones masivas ni descargar imágenes o datos.
You may not use Bing Maps for any bulk printing or downloading of imagery or data.
Los mapas, las imágenes y los demás datos de Bing Maps son propiedad de Microsoft y sus proveedores.
The maps, imagery, and other data in Bing Maps are owned by Microsoft and our suppliers.
Para que aparezcan estos contornos de color, sigue estas instrucciones para ver las imágenes de Street View.
To bring up the outlines, follow these instructions for viewing Street View imagery.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "imágenes" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ofrece imágenes con mejor contraste, claridad, resolución y profundidad de campo.
It provides images with better contrast, clarity, resolution and depth of field.
Cuando haga esto, los archivos se almacenarán en la carpeta Mis imágenes, en Windows.
When you do this, the files will be stored in the My Pictures folder in Windows.
Además, muchos programas permiten abrir imágenes guardadas en formato JPEG.
In addition, many programs can open pictures that are saved in the JPEG format.
el contraste y garantizar la grabación de vídeo de alta calidad e imágenes
high-quality video and detailed images even in very complex lighting conditions,
Selecciona otra imagen.Consulta la sección anterior sobre los requisitos de imágenes.
Please choose a different one.Please see the image requirements section above.
Internet facilita el intercambio de imágenes y esto es lo que vamos a discutir.
The Internet makes exchanging pictures easier, and it is this we should be discussing.
La Galería fotográfica es otra forma de ver y organizar sus imágenes y vídeos.
Photo Gallery is another way to view and organize your pictures and videos.
Ahora puede adjuntar etiquetas a las imágenes para registrar ese tipo de información.
Now you can attach tags to pictures to keep track of that kind of information.
Para obtener más información, consulte Etiquetar imágenes para facilitar su búsqueda.
Once you've tagged pictures in the Pictures library, it's easy to find them again.
También se pueden insertar símbolos, imágenes, objetos de otras aplicaciones, etc.
You can also insert special characters, graphics and objects from other applications.
Incluso se ha producido una explosión en una gasolinera - hemos visto las imágenes.
There has even been an explosion - we have seen pictures of it - in a petrol station.
maestros de saber y de vida, sean imágenes, imperfectas desde luego, pero
of learning and of life, may be a reflection, albeit imperfect but still vivid,
En Accesibilidad, active la casilla Expandir siempre el texto ALT para las imágenes.
Under Accessibility, select the Always expand ALT text for images check box.
Puede elegir entre diversos temas que presentan las imágenes de manera exclusiva.
You can choose from among a number of themes that present your pictures in unique ways.
Cambiar el nombre a cada una de las imágenes del equipo resulta lento y tedioso.
It's time-consuming and tedious to rename each picture on your computer.
Las animaciones son una serie de imágenes que parecen estar en movimiento continuo.
Animations are a series of pictures that appear to be in continuous motion.
Verás que en el fondo de tu escritorio aparecen automáticamente imágenes nuevas.
You will see new images automatically appear on your desktop background.
Sin embargo, es más probable que aceptemos solamente una o dos imágenes de cada persona.
It is more likely, however, that we’ll accept only one or two images per person.
Una vez elegidas las imágenes que deseas agregar, éstas aparecerán en tu entrada de blog.
After you choose the pictures that you want to add, they'll appear in your post.
En la lista Transición entre las imágenes:, haga clic en la transición que desee.
In the Transition between pictures list, select the transition you want.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar