Translator


"importadas" in English

QUICK TRANSLATIONS
"importadas" in English
importadas{adjective feminine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
importadas{adjective feminine plural}
imported{adj.}
Se investiga sobre células madre importadas, procedentes de mecanismos comerciales.
Research is being carried out on imported stem cells that have been traded.
Actualmente dependemos en gran medida de las proteínas importadas de fuera de la UE.
We now have an enormous reliance on imported proteins from outside the EU.
A la vista de ello, es inevitable pensar que éstas fueron importadas desde el exterior.
And we simply have to concede that they have been imported from outside.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "importadas" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Una vez importadas las fotos, puedes etiquetarlas con palabras descriptivas.
When you're importing your pictures, you can tag them with descriptive words.
Se investiga sobre células madre importadas, procedentes de mecanismos comerciales.
Research is being carried out on imported stem cells that have been traded.
Actualmente dependemos en gran medida de las proteínas importadas de fuera de la UE.
We now have an enormous reliance on imported proteins from outside the EU.
A la vista de ello, es inevitable pensar que éstas fueron importadas desde el exterior.
And we simply have to concede that they have been imported from outside.
En segundo lugar, tenemos que introducir pruebas de las mieles importadas de terceros países.
Second, we need to introduce testing of honeys imported from third countries.
Sólo se puede asignar un nombre a los objetos OLE, los objetos agrupados y las imágenes importadas.
You can only assign names to OLE objects, grouped objects and imported graphics.
De manera predeterminada, las fotos importadas se almacenan en la carpeta Mis imágenes.
By default, imported photos are stored in your My Pictures folder.
Una vez que las fotografías hayan sido importadas, aparecerán en la Galería fotográfica de Windows.
After your pictures are imported, they'll appear in Windows Photo Gallery.
La dependencia de Irlanda es extremadamente alta: el 91% de nuestras necesidades son importadas.
Ireland's dependency is extremely high: 91% of our needs are imported.
Estas patatas crecen a partir de semillas importadas de los Países Bajos, tal como sucedió en 2002.
These potatoes are grown from seeds imported from the Netherlands, as occurred in 2002.
Seleccione la carpeta donde desee colocar las fuentes importadas y, a continuación, haga clic en Siguiente.
Select the folder where you want place the imported feeds, and then click Next.
El cobro de aranceles sobre mercancías importadas en condiciones de dúmping no es proteccionismo.
There will be no quotas, no limit at all on imports of leather shoes from China and Vietnam.
En lugar de consumir proteínas importadas, estas vacas lecheras consumen hierba y utilizan pastos.
Rather than consuming imported proteins, these suckler cows eat grass and use pasture land.
Seleccione la carpeta donde desea colocar las fuentes importadas y, a continuación, haga clic en Importar.
Select the folder where you to want place the imported feeds, and then click Import.
Las cantidades importadas y comunicadas por las autoridades marroquíes una vez por semana son controladas.
The quantities imported and reported by the Moroccan authorities on a weekly basis are monitored.
El cobro de aranceles sobre mercancías importadas en condiciones de dúmping no es proteccionismo.
Imposing a duty on dumped goods is not protectionism.
Pero se trata de técnicas importadas de Occidente.
These technologies, however, have been imported from the West.
La mayor parte de los animales de granja europeos son alimentados con proteínas importadas, modificadas genéticamente.
The majority of farm animals in Europe are fed on imported, genetically modified proteins.
No se han podido guardar las preferencias importadas en el archivo: 1.
Unable to save imported prefs in file: 1.
Una vez importadas las fotos de mi cámara a Galería fotográfica, seleccioné las que quería combinar.
After I imported the photos from my camera into Photo Gallery, I selected the ones I wanted to stitch together.