Translator


"idiota" in English

QUICK TRANSLATIONS
"idiota" in English
idiota{masculine}
muttonhead- ass- horse's ass- lemon- nit- berk- cluck- yo-yo- stupid fool
idiota{masculine/feminine}
idiot- dork- fuckwit- jerk- muppet- twat- douche bag- asshole
idiota{adjective masculine/feminine}
fool- idiotic
idiota{adjective}
apish- dimwitted- foolish- gormless- inane- stupid
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
idiota{masculine}
idiota(also: imbécil, cabeza de chorlito)
muttonhead{noun} [coll.]
idiota(also: imbécil)
ass{noun} [coll.] (idiot)
idiota(also: pendeja, pendejo, boludo, huevón)
horse's ass{noun} [Amer.] [slg.]
idiota
lemon{noun} [Brit.] (fool)
¡no te quedes ahí como un idiota!
don't just stand there like a lemon!
idiota(also: boba, bobo, zonzo, zonza)
nit{noun} [Brit.] [coll.] (idiot)
idiota(also: pendeja, boludo, imbécil, pendejo)
berk{noun} [Brit.] [slg.]
idiota
cluck{noun} [Amer.] [coll.] (fool)
idiota(also: memo, mema)
yo-yo{noun} [Amer.] [coll.] (idiot)
idiota
stupid fool{noun} [coll.]
idiota{masculine/feminine}
idiota(also: estúpido, estafermo, alcornoque, ganso)
idiot{noun}
Sus palabras han sido: "¡cierra el pico, idiota!".
'Shut your trap, you idiot!' were his words.
Si lo que se dijo es idiota "útil" o "inútil", poco importa.
Whether what was said was 'useful' or 'useless' idiot is scarcely relevant.
usa y abusa de palabras como 'idiota' y 'cretino'
she makes free with words like 'idiot' and 'cretin'
idiota(also: gilipollas, boludo)
dork{noun}
idiota
fuckwit{noun}
idiota(also: imbécil, burro, puñetero, menda)
jerk{noun} [coll.]
idiota(also: imbécil, burro)
muppet{noun} [Brit.] [coll.]
idiota
twat{noun} [Brit.]
idiota(also: gilipollas)
douche bag{noun} [pej.]
idiota
asshole{noun} [pej.]
idiota{adjective masculine/feminine}
idiota(also: tonto, tonta, lerdo, insensatas)
fool{adj.}
No necesitamos a este tipo de gente que hace el idiota en Dinamarca.
We have no use for people like that acting the fool in Denmark.
¡viejo idiota! — ¡te voy a dar yo viejo idiota!
you silly old fool! — I'll give you silly old fool!
quedé como un verdadero idiota
I made a complete fool of myself
idiota(also: zopenco)
idiotic{adj.}
En efecto: idiota y criminal.
Idiotic and criminal, indeed.
De lo contrario se demostrará que lo único que se pretende es imbuir a Europa el enésimo complejo de culpabilidad idiota y criminal.
If not, it just goes to prove that they are simply playing on yet another of Europe's idiotic and criminal guilt complexes.
idiota{adjective}
idiota(also: tonto)
apish{adj.} [idiom] (foolish)
idiota(also: tonto, pánfilo, panoli, panolis)
dimwitted{adj.} [coll.]
idiota(also: tonto, de tonto, de idiota)
foolish{adj.} (silly, ridiculous)
fui tan idiota, que le di el número de teléfono
I was foolish enough to give him my phone number
me sentí como un idiota
I felt very foolish
idiota(also: corto, corto de entendederas)
gormless{adj.} [Brit.] [coll.]
idiota(also: inane)
inane{adj.} (suggestion, person)
idiota(also: bruto, boludo, boluda, estúpido)
stupid{adj.}
el muy idiota zampó el pie en el barro
the stupid idiot stuck his foot right in the mud
el muy idiota zampó el pie en el barro
the stupid idiot put his foot right in the mud
¡especie de idiota!
you stupid idiot!

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "idiota":
idiota
adoquín- alelado- babieca- bobalicón- bobo- burro- ceporro- estulto- estúpido- gaznápiro- gilí- gilipollas- ignorante- imbécil- inculto
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "idiota" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
usa y abusa de palabras como 'idiota' y 'cretino'
she makes free with words like 'idiot' and 'cretin'
¡viejo idiota! — ¡te voy a dar yo viejo idiota!
you silly old fool! — I'll give you silly old fool!
fui tan idiota, que le di el número de teléfono
I was foolish enough to give him my phone number
el muy idiota zampó el pie en el barro
the stupid idiot stuck his foot right in the mud
el muy idiota zampó el pie en el barro
the stupid idiot put his foot right in the mud
¡no te quedes ahí como un idiota!
don't just stand there like a lemon!
y yo, el idiota de siempre tuve que pagar
and muggins had to pay!
quedé como un verdadero idiota
I made a complete fool of myself
¡es una idiota de marca mayor!
what a prime idiot she is!
quedarse hecho un idiota
to stand there like an idiot
me llamó idiota de m …
he called me a blank idiot
es un idiota de marca mayor
he's a prize idiot
hazte el idiota
to make like you're real dumb
me sentí como un idiota
I felt very foolish
¡ese idiota perdido!
that blundering idiot!
el idiota de mi hermano
my idiot brother
¡pedazo de idiota!
you thundering idiot!
hacer el papel de idiota
to act stupid
¡pedazo de idiota!
you flaming idiot!
¡idiota de mierda!
you fucking idiot!

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar