Translator


"huérfano" in English

QUICK TRANSLATIONS
"huérfano" in English
huérfano{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
huérfano{masculine}
orphan{noun}
¿No te encontró huérfano, y te amparó?
Did He not find you an orphan, and give you protection?
Pues es el mismo que rechaza bruscamente al huérfano,
He it is who pushes the orphan away;
No seas, pues, injusto con el huérfano,
Therefore, the orphan oppress him not;

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "huérfano" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Resulta curioso – por decirlo de manera suave– que este ámbito haya estado relativamente huérfano de legislación durante tanto tiempo.
Mr President, I should like to extend my warmest thanks to Mr Sacconi for his excellent work.
tutelaba al huérfano un tío materno
the orphan was in the charge of a maternal uncle
Resulta curioso –por decirlo de manera suave– que este ámbito haya estado relativamente huérfano de legislación durante tanto tiempo.
It is curious – to put it mildly – that this area has been so relatively free from rules for such a long period.
quedó huérfano a los siete años
he was orphaned when he was seven years old
quedó huérfano a los cinco años
he was orphaned at the age of five
El turismo es tratado como un niño huérfano por la Unión Europea, careciendo de fundamento jurídico en el Tratado.
The tourism sector has always been treated like a Cinderella industry by the European Union and has never had its own legal basis in the Treaty.
Es cierto que la cumbre ha sido un éxito y, como sucede siempre en estos casos, el éxito tiene muchos padres, mientras que el fracaso es huérfano.
It is true that it was a successful summit, and as always success has many fathers, while failure is a foundling.
es huérfano de padre
he doesn't have a father
es huérfano de padre
he's lost his father
ser huérfano de padre
to be fatherless
quedó huérfano
he was left an orphan
un niño huérfano
an orphan child
huérfano de algo
bereft of sth
un niño huérfano
an orphan