Translator


"hormone" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"hormone" in Spanish
hormone{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
hormone{noun}
That particular hormone is found in 80% of the tests that have been carried out.
Esa hormona se encuentra en el 80% de las pruebas que se han llevado a cabo.
That particular hormone is found in 80 % of the tests that have been carried out.
Esa hormona se encuentra en el 80 % de las pruebas que se han llevado a cabo.
This particular hormone is - as described by the committee - clearly a carcinogen.
Esa hormona es claramente -según el Comité- un carcinógeno.
Medical treatment options include oral medication and a hormone-releasing intrauterine system (LNG-IUS).
Las opciones de tratamiento médico incluyen medicación oral y un sistema intrauterino liberador de hormonas (LNG-IUS).
We oppose the use of artificial hormones in meat production.
Somos contrarios al uso de hormonas artificiales para la producción de carne de vacuno.
Can we then legitimately forbid European producers to use animal hormones?
¿Tendríamos entonces derecho a prohibir a los productores europeos la utilización de hormonas de animales?
hormone{adjective}
hormonal{adj.}
Painkillers, hormone therapies, antidepressants have all been tried as possible cures.
Se han intentado diferentes tratamientos, como los analgésicos, la terapia hormonal y los antidepresivos.
Hormone-changing substances can affect our reproduction and our nervous systems.
Las sustancias que producen desordenes hormonales pueden alterar la reproducción y nuestro sistema nervioso.
she had a series of hormone tests done
le hicieron un estudio hormonal

SYNONYMS
Synonyms (English) for "hormone":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hormone" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The level of hormone-binding protein depends on the nutritional status of the individual.
El nivel de las prote�nas de integraci�n depende del estatuto nutritionnel del individuo.
The HGH-binding protein, in the presence of the hormone, prolongs HGH half-life, and increases HGH activity.
Las prote�nas d'integraci�n prolongan la actividad de la hormon de crecimiento.
Perhaps we shall give in over hormone-treated meat and we are now in the process of giving in over leghold traps!
Vamos a ceder posiblemente en las carnes hormonadas y estamos cediendo en los cepos.
We must therefore reflect upon whether hormone use accords with the basic ethical rules we human beings have.
Por eso, hay que analizar si todo esto se aviene con las normas fundamentales de ética de los hombres.
This hormone is never used for medicinal reasons.
Los consumidores se niegan a que las vacas produzcan más leche con BST.
adrenocorticotropic hormone and corticotropin (ACTH)
hormona adrenocorticotrópica y corticotropina (HACT)
We do not want to eat hormone-treated meat.
Nosotros no queremos comer carne hormonada.
Consumer freedom means not having to buy US hormone-treated meat or genetically manipulated soya.
La libertad de los consumidores consiste en que no estamos obligados a comprar a los americanos carne hormonada o soja manipulado genéticamente.
thyroid-stimulating hormone (TSH)
hormona estimulante de la tiroidea (HET)
sex hormone-binding globulin
globulina enlazante de las hormonas sexuales
To slow the growth of any cancer cells that remain after surgery, hormonal therapy can be used to reduce the availability of the natural hormone oestrogen to the cells.
Ésta generalmente es una enfermedad "receptores de estrógeno positivos" o RE+.
she had a series of hormone tests done
le hicieron un estudio hormonal
adrenocorticotropic hormone (ACTH)
hormona adrenocorticotrópica (HACT)
hormone replacement therapy
tratamiento hormonal sustitutivo
Prostaglandin E2 (PGE2) is a hormone given either by mouth or by insertion through the vagina to prepare and stimulate the cervix and bring on labour.
determinar los efectos de la prostaglandina E2 oral para la inducción del trabajo de parto en el tercer trimestre.
hormone replacement therapy
terapia hormonal sustitutiva
hormone therapy
terapia hormonal
Hormone meat might flood EU markets in the not too distant future, and problems arising from that will require sturdy weapons to deal with them.
La carne hormonada podría invadir ya en fechas próximas los mercados de la UE, con la consiguiente aparición de más problemas y la necesidad de disponer de instrumentos válidos para afrontarlos.
It is scandalous that children ’ s toys containing phthalates could weaken the immune system, cause liver damage and affect the hormone balance, especially when there are other alternatives.
. – Señor Presidente, pienso que la recomendación en segunda lectura que tenemos ante nosotros es un éxito por lo que a los consumidores respecta.