Translator


"hojear" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Para cerciorarse basta con hojear los periódicos.
All you need to do is flick through the newspapers.
Para cerciorarse basta con hojear los periódicos.
All you need to do is flick through the newspapers.
Selecciona o arrastra varias fotos y ve hojeando la presentación (cuando hagas clic para pasar a otra foto, tu interlocutor verá exactamente lo mismo que tú).
Select or drag multiple photos and flip through the slide show together (whenever you click through to another photo the other person sees exactly what you do).
to dip into {vb} (book, report)
to thumb {v.t.} (book)
hojear una revista
to thumb through the pages of a magazine
hojear una revista
to thumb through the pages of a magazine
hojear[hojeando · hojeado] {transitive verb}
Puede que estas sean palabras mayores, pero ayer las leí varias veces cuando hojeaba documentos de Zimbabue y la tragedia se desplegó allí ante mis propios ojos.
These may be big words, but I read them several times when I leafed through Zimbabwean documents yesterday and the tragedy unfolded there before my very eyes.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hojear" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Es suficiente con hojear el de las últimas semanas, o la edición del viernes del .
Suffice to look at the of the past few weeks, but also Friday’s .
Pulse sobre el símbolo del tipo de objeto(s) que desee hojear.
Click the icon for the type of objects you want to browse through.
siempre hojear y releer para hallar inspiración y esperanza.
"Book" which we must constantly return to and re-read so as to draw from it new inspiration and hope.
Para cerciorarse basta con hojear los periódicos.
All you need to do is flick through the newspapers.
hojear una revista
to thumb through the pages of a magazine
Entonces, allí uno tenía que hojear enormes mamotretos más o menos engorrosos y con más o menos éxito para llegar al objetivo buscado.
You then had to wade through piles of brochures, a process which could often be complicated and not always successful, before you got to your destination.