Translator


"hips" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"hips" in Spanish
hips{plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
hips{plural}
caderas{f pl}
exercises to streamline thighs and hips
ejercicios para estilizar los muslos y las caderas
her hips swayed slightly as she walked
andaba con un ligero movimiento de caderas
she swung her hips slightly as she walked
imprimió a sus caderas un leve balanceo
hip{noun}
All randomised and quasi-randomised controlled trials comparing different arthroplasties and their insertion with or without cement, for the treatment of hip fractures.
Ensayos controlados aleatorios y cuasialeatorios que comparan las diferentes artroplastias y su inserción, con o sin cemento para el tratamiento de las fracturas de caderas.
cadera{f} [anat.]
Malnutrition may hinder recovery after hip fracture.
La desnutrición puede obstaculizar la recuperación después de una fractura de cadera.
Five trials (623 participants) compared the intramedullary hip screw (IMHS) with the SHS.
Cinco ensayos (623 participantes) compararon el tornillo intramedular de cadera (TIC) con el TDC.
Dislocating a hip causes much pain and other problems.
La luxación de cadera causa mucho dolor y otros trastornos.
cinarrodon{m} [bot.]
hip(also: dog rose)
escaramujo{m} [bot.]
hip{adjective}
'in'{adj.} [coll.]
en la onda{adj.} [coll.]
she's really hip to what's going on
está muy en la onda de lo que ocurre
hip(also: cool)
enrollado{adj.} [slg.] (chulo, ameno)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hips" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
exercises to streamline thighs and hips
ejercicios para estilizar los muslos y las caderas
her hips swayed slightly as she walked
andaba con un ligero movimiento de caderas
she swung her hips slightly as she walked
imprimió a sus caderas un leve balanceo
the skirt is too tight around the hips
la falda me aprieta en las caderas
the pleats begin at the hips
el tableado nace a la altura de las caderas
it's pleated from the hips
el tableado nace a la altura de las caderas
a provocative wiggle of the hips
un provocativo meneo de caderas
she wiggled her hips as she walked
caminaba meneando las caderas
with one's hands on one's hips
con los brazos en jarras
she has very narrow hips
es muy escurrida de caderas
she has very narrow hips
es muy angosta de caderas
she put her hands on her hips
se puso en jarras
she has narrow hips
es estrecha de caderas
she has broad hips
es ancha de caderas
spreading hips
caderas desparramadas
hips and haws
escaramujos y espinos
We need to go further than the HIPS 'heavily indebted poor countries' initiative and engage in a vast programme for the cancellation of the debt of developing countries.
Es necesario ir más allá que la iniciativa PPME ("países pobres muy endeudados") y comprometerse en un amplio programa de anulación de la deuda de los países en desarrollo.