Translator


"haired" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
hair{noun}
pelo{m}
They thought it was Mr Schiedermeier because he had white hair.
Schiedermeier, porque tenía el pelo blanco.
Oh, and some hair would be nice.
Ah, sí, un poco de pelo tampoco vendría mal.
Choose hair, eyes, nose, and lips from the shelves, then learn how many—but not which—features you got right!
Elija pelo, ojos, nariz y labios de las estanterías y averigüe cuántos rasgos, pero no cuáles, ha acertado.
Exhibition "The Art of hair: frivolities and trophies" 18 September 2012 - 14 July 2013 Paris.
Exposición "Cabellos mimados: Frivolidades y trofeos" 18 septiembre 2012 - 14 julio 2013 París.
a girl with short hair and very masculine clothes
una chica de cabello corto y ropas muy masculinas
a treatment to prevent hair loss
un tratamiento contra la caída del cabello
hair(also: coma, scalp)
her crowning glory is her thick, auburn hair
una abundante cabellera castaña corona su belleza
a fine head of hair
una buena cabellera
cabellos{m pl}
Exhibition "The Art of hair: frivolities and trophies" 18 September 2012 - 14 July 2013 Paris.
Exposición "Cabellos mimados: Frivolidades y trofeos" 18 septiembre 2012 - 14 julio 2013 París.
this shampoo puts the bounce back into your hair
este champú les da nueva vida a sus cabellos
she was tearing her hair out in desperation
se mesaba los cabellos con desesperación
hair(also: bloom, down)
a cream to remove unwanted hair
una crema para eliminar el vello superfluo
it removes the hair at the roots
arranca el vello de raíz
to remove unwanted hair
para eliminar el vello superfluo
cabeza{f} (pelo)
she stuck some flowers in her hair
se plantificó unas flores en la cabeza
her hair was a mass of curls
tenía la cabeza cubierta de rizos
she put a bow in her hair
se puso un lazo en la cabeza
crenchas{f} [S. Cone] [coll.]
hair tonic
tónico para el pelo
hair cream
crema para el pelo
hair{adjective}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "hair":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "haired" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The next objective was Socialism, the fair-haired comrades.
Después el objetivo fue el socialismo, los camaradas rubios.
that bar is full of long-haired hippy types
ese bar está lleno de melenudos
he's one of the boss's fair-haired boys
es uno de los protegidos del jefe
a small, long-haired dog
un perro pequeño de pelo largo
a flaxen-haired girl
una chica rubísima
she's fair-haired
es catira
she's fair-haired
es rubia
she's fair-haired
es güera
she's fair-haired
es mona
The heroine of this book is a raven-haired, stunningly good-looking Member of the European Parliament of indeterminate nationality who single-handedly takes on the evil chemical industry.
La heroína de ese libro es una bella parlamentaria europea de pelo negro azabache, de nacionalidad indeterminada y que se enfrenta sola a la malvada industria química.