Translator


"grandilocuencia" in English

QUICK TRANSLATIONS
"grandilocuencia" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
grandilocuencia{feminine}
bombast{noun} [form.]
Es necesario que la Comisión se deje de grandilocuencias.
The Commission needs to leave all the bombast behind.

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "grandilocuencia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En lugar de hablar con grandilocuencia, permítanme citar un ejemplo concreto.
Rather than talking in grand terms, let me give a specific example.
Pero creo que esta próxima Cumbre puede, permítanme la grandilocuencia, ser histórica.
Yet I believe that this meeting may, and please forgive my pomposity, be of historic importance.
Señor Presidente, hoy, de nuevo, muchos hablan con grandilocuencia acerca de los valores de la democracia europea.
Mr President, again today many talk grandly about European values of democracy.
De ahora en adelante sólo evitaré la grandilocuencia y el patetismo.
From now on I will eschew grand words and pathos.
Recordemos que en otoño de 1999 la Comisión de Prodi entró en funciones comprometiéndose y pidiendo con grandilocuencia tolerancia cero para el fraude y las irregularidades.
It actually reveals that you have nothing to show for the four and a half years that you have served as a Commissioner.
Hace algunos años, esta Unión Europea y sus Gobiernos se marcaron como meta con gran grandilocuencia reducir a la mitad el paro hasta finales de este decenio.
A few years ago this European Union and its governments solemnly set themselves the aim of halving unemployment by the end of this decade.
Recordemos que en otoño de 1999 la Comisión de Prodi entró en funciones comprometiéndose y pidiendo con grandilocuencia tolerancia cero para el fraude y las irregularidades.
Let us remind ourselves how the Prodi Commission took office in the autumn of 1999 grandiosely committing itself to, and demanding, zero tolerance for fraud and irregularities.