Translator
"gelatine" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
My concern is with the manufacture of gelatine and bio-gelatine.
Lo que me preocupa es la fabricación de gelatina y biogelatina.
Both types of gelatine are manufactured using the same production process.
Ambos tipos de gelatina se fabrican mediante el mismo proceso de producción.
The ban is to be lifted on trade in gelatine, tallow and semen.
Se va a liberalizar el comercio de gelatina, sebos y semen.
RR was not estimable in the gelatin versus dextran and HES versus dextran groups.
El RR no fue estimable en los grupos de gelatina versus dextrán y HEA versus dextrán.
Could you please give me clarification on gelatin and medical drugs?
La gelatina y las medicinas, ¿puede usted explicármelo más detalladamente?
Could you please give me clarification on gelatin and medical drugs?
La gelatina y las medicinas,¿puede usted explicármelo más detalladamente?
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "gelatine" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There are, in Germany, many businesses engaged in the manufacture of bio-gelatine.
En Alemania hay muchas empresas dedicadas a la fabricación de biogelatina.
My concern is with the manufacture of gelatine and bio-gelatine.
En Alemania hay muchas empresas dedicadas a la fabricación de biogelatina.
The second factor is the way in which gelatine is manufactured, the process.
El segundo es el modo de fabricación, el procedimiento.
The first is the question of the tissues selected for the manufacture of gelatine at the outset.
Uno es la cuestión de qué tejidos se emplean para la fabricación.
Many times, the Commissioner used the words: probably, gelatine for the time being, and other suchlike.
El Sr. Comisario ha repetido muchas veces las palabras probablemente, provisionalmente, etc.
But if political situations can be created for purposes of domestic political window-dressing, Europe will be in a permanent state of gelatine.
De otra forma, creo que una politización con fines de lucro político interno nos conduciría a un permanente estado de incertidumbre en Europa.
In order that the production of such bio-gelatine may continue to be permissible, Annex 6, part B of the Regulation must include the following processing aids:
Para que la producción de dicha biogelatina siga siendo permisible, el Anexo 6, parte B del Reglamento debe incluir las siguientes ayudas al procesado:
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar