Translator
"G" in English
QUICK TRANSLATIONS
"G" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Hemos tenido cumbres del G8, del G20, del G8 ampliado y cumbres europeas.
We have had G8 summits, G20 summits, extended G8 summits, European summits.
El BCE está completamente involucrado en todos los debates del G-7, del G-10 de la OCDE.
The ECB is fully involved in all discussions of the G-7, of the G-10, of the OECD.
Las promesas de las últimas cumbres del G8 y del G20 nunca se llevaron a la práctica.
The promises of the last G8 and G20 summits ultimately never made it off the page.
Hemos tenido cumbres del G8, del G20, del G8 ampliado y cumbres europeas.
We have had G8 summits, G20 summits, extended G8 summits, European summits.
El BCE está completamente involucrado en todos los debates del G-7, del G-10 de la OCDE.
The ECB is fully involved in all discussions of the G-7, of the G-10, of the OECD.
Las promesas de las últimas cumbres del G8 y del G20 nunca se llevaron a la práctica.
The promises of the last G8 and G20 summits ultimately never made it off the page.
Precisamente se dijo lo mismo en la Cumbre del G8 de L'Aquila.
Incidentally, the same thing was said at the G8 Summit in L'Aquila.
Nuestro papel de líderes fue muy agradecido en las reuniones del G8 en L'Aquila la semana pasada, así como en el foro de las grandes economías.
Our leadership role was very much appreciated in the meetings last week in L'Aquila in the G8, and in the Major Economies Forum.
Los autores de la declaración final se han contentado con alabar la promesa realizada por los miembros del G8 a este respecto, es decir, la de L'Aquila.
The authors of the final declaration have merely paid lip service to the promise made by the G8 members - that is, those at L'Aquila - on this matter.
Hemos tenido cumbres del G8, del G20, del G8 ampliado y cumbres europeas.
We have had G8 summits, G20 summits, extended G8 summits, European summits.
El BCE está completamente involucrado en todos los debates del G-7, del G-10 de la OCDE.
The ECB is fully involved in all discussions of the G-7, of the G-10, of the OECD.
Las promesas de las últimas cumbres del G8 y del G20 nunca se llevaron a la práctica.
The promises of the last G8 and G20 summits ultimately never made it off the page.
Hemos tenido cumbres del G8, del G20, del G8 ampliado y cumbres europeas.
We have had G8 summits, G20 summits, extended G8 summits, European summits.
Por estos motivos, resulta lógico para nosotras abstenernos respecto del punto G.
For these reasons it is logical for us to abstain from voting on recital G.
Esto era ahora el considerando G. Hemos pedido que se vote por partes separadas.
That was recital G. We asked for a separate vote on each part.
Además, en ese período, no se puede sobrepasar una concentración de 10 g/m3.
Moreover, a concentration of 10 g/m3 must not be exceeded during that period.
We have had G8 summits, G20 summits, extended G8 summits, European summits.
Hemos tenido cumbres del G8, del G20, del G8 ampliado y cumbres europeas.
The ECB is fully involved in all discussions of the G-7, of the G-10, of the OECD.
El BCE está completamente involucrado en todos los debates del G-7, del G-10 de la OCDE.
The promises of the last G8 and G20 summits ultimately never made it off the page.
Las promesas de las últimas cumbres del G8 y del G20 nunca se llevaron a la práctica.
We have had G8 summits, G20 summits, extended G8 summits, European summits.
Hemos tenido cumbres del G8, del G20, del G8 ampliado y cumbres europeas.
The ECB is fully involved in all discussions of the G-7, of the G-10, of the OECD.
El BCE está completamente involucrado en todos los debates del G-7, del G-10 de la OCDE.
The promises of the last G8 and G20 summits ultimately never made it off the page.
Las promesas de las últimas cumbres del G8 y del G20 nunca se llevaron a la práctica.
We have had G8 summits, G20 summits, extended G8 summits, European summits.
Hemos tenido cumbres del G8, del G20, del G8 ampliado y cumbres europeas.
For these reasons it is logical for us to abstain from voting on recital G.
Por estos motivos, resulta lógico para nosotras abstenernos respecto del punto G.
That was recital G. We asked for a separate vote on each part.
Esto era ahora el considerando G. Hemos pedido que se vote por partes separadas.
We have had G8 summits, G20 summits, extended G8 summits, European summits.
Hemos tenido cumbres del G8, del G20, del G8 ampliado y cumbres europeas.
The ECB is fully involved in all discussions of the G-7, of the G-10, of the OECD.
El BCE está completamente involucrado en todos los debates del G-7, del G-10 de la OCDE.
The promises of the last G8 and G20 summits ultimately never made it off the page.
Las promesas de las últimas cumbres del G8 y del G20 nunca se llevaron a la práctica.
Despite the hopeful ray of sunlight offered by the G8 a few days earlier in St Petersburg, the minds of certain negotiators clouded over and the negotiations of the development round were suspended.
A pesar del rayo de sol esperanzador que lanzó el G8 unos días antes en San Petersburgo, a algunos negociadores se les nubló la mente y se suspendieron, las negociaciones de la Ronda del desarrollo.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "G":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "G" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
.: 287 TURISMO CULTURAL EN LA REGIÓN SUR DE JALISCO José G. Vargas-Hernández
Ref.: 345 Hanoi - Patrimoine et developpement urbains Nguyen QUOC THONG (Viet Nam)
La Unión Europea y la asociación global del G8 han contraído compromisos.
The reinforced code of conduct will go beyond physical exports of goods and technology.
Recuerda que el único método abreviado que reconoce la barra Google 4 es "Alt+G".
To perform a search, type your search terms and press Enter.
2) Población: recién nacidos prematuros (< 37 semanas de edad gestacional) o de BPN (< 2500 g).
Prophylactic use of IVIG is not associated with any short term serious side effects.
Alt+G: esta combinación de teclas mueve el cursor al cuadro de búsqueda de la barra Google.
Tab: From the search box, press the Tab key to move to the first button next to the search box.
Este análisis apoya un cambio en la práctica en los neonatos prematuros con > 1 000 g al nacer.
Our updated review of available evidence supports a change in practice.
Localiza con la entrada " G.mez " las palabras "Gómez " y "Gámez ".
Uses the entry Jens.n to find the terms " Jensen " and " Jenson ".
Después de todo el G8 se comprometió a un Plan de acción africano en 2002.
I would like to focus especially on the African Peer Review Mechanism and explore this in more detail.
• Tratar los desafíos del cambio Medioambiental global y el desarrollo en África (e.g.
Goals of the 4th IGBP Congress: 07.- Natural Heritage
Así como tampoco www.g00gle.es, donde la letra "o" se ha sustituido por el número "0".
This is especially important for websites where you're asked to sign in or provide private information.
En 2005, el Reino Unido asumirá la presidencia del G8 y de la Unión Europea.
However, the United States National Endowment for Democracy has shown since 1982 that the two can be combined.
La UE ha anunciado que seguirá muy de cerca las acciones de Rusia durante la Presidencia del G8.
It strongly urged the Russian authorities to investigate reports of irregularities or intimidation.
Leer una descripción de los elementos dependientes del elemento seleccionado actualmente INSERTAR+CTRL+G
Move the cursor backward to the beginning of any preceding text that has different formatting.
En primer lugar, continuaremos el diálogo con los países en desarrollo, y en particular con países del G20 o del G90.
Fortunately, my American counterpart has disabused us of this pessimistic notion.
Espero que durante la cumbre del G8 tengamos al menos una oportunidad de que estos temas ocupen el centro del debate.
A long time ago I used to listen to your speeches, and now you listen to mine.
Descargar de Internet una foto de 10 MB en condiciones óptimas tarda alrededor de 7 segundos. 802.11g:
Downloading a 10 megabyte (MB) photo from the Internet under optimal conditions takes about 7 seconds.
Debemos aprovechar al máximo esta oportunidad de tener a uno de nuestros Estados miembros al frente del G-20.
We should make the most of this opportunity to have one of our Member States in the driving seat.
También quisiera proponer que, en el apartado 18, incluyamos también a los Gobiernos de los países del G8.
Mr Posselt is evidently unaware that the motion originated, not from Mr Schulz but from somebody else.
Pregunta nº 5 formulada por Magda G. H. Aelvoet (H-1073/98):
Question No 5 by Magda Aelvoet (H-1073/98)
He votado a favor del informe sobre la propuesta de nombramiento de H.G.
I voted in favour of the report on the nomination of Mr Wessberg as member of the Court of Auditors.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar