Translator


"formation" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"formation" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
formation{noun}
The formation of contemplative nuns is primarily formation in faith, in
La formación de las contemplativas es ante todo formación
Dominic Monti’s presentation, entitled Franciscan Formation and Priestly Formation.
Dominic Monti, que presentó una reflexión titulada: La Formación Franciscana y la Formación al Sacerdocio.
formation in agreement with the other members of the formation team and
la formación de acuerdo con el equipo de formadores, y teniendo en
format{noun}
Open the presentation that you would like to export in HTML format.
Abra la presentación que desee exportar con el formato HTML.
On the Select Disc Format screen, click DVD Slide Show, and then click Next.
En la pantalla Seleccionar formato de disco, haga clic en Presentación de DVD y, a continuación, en Siguiente.
On the Select Disc Format page, click DVD Slide Show, and then click Next.
En la página Seleccionar formato de disco, haga clic en Presentación de DVD y, a continuación, en Siguiente.
formato{m} [IT]
Download this table: >in pdf format >in MS word format >in MS excel format
Descargar este cuadro: >en formato pdf >en formato MS Word >en formato MS Excel
Format. Choose a format for the files that are created during ripping.
Formato. Seleccione un formato para los archivos que se crean durante la copia desde CD.
Changing the format of the image to JPEG, if it is not in that format already.
Cambiar el formato de la imagen a JPEG si no tiene este formato

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "formation" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The formation of a high level group is something that I commend to my colleagues.
La creación de un grupo de alto nivel es algo que recomiendo a mis colegas.
all subjects collaborate, each with its own specific content, to the formation
proyecto educativo cristiano todas las disciplinas contribuyen, con su saber
job, of human and Christian formation, it can and must find in the context of
cristianamente, puede y debe encontrar, en el contexto de las viejas y nuevas
Eventually, these changes can damage the skin and lead to ulcer formation.
Las úlceras venosas de la pierna son frecuentes, especialmente en personas mayores.
according to the end of the institute, both as to formation, initial and
conforme al modo de ser del Instituto; y esto tanto por lo que se refiere a la
religious and catechetical formation which will help them deepen their faith
religiosa y catequística que les ayudará a profundizar su fe y descubrir a
Permanent formation depends on a team of brothers consisting of the Guardian, Br.
Para la animación fraterna cuenta con un Equipe Responsable, formado por el Guardián, Fr.
formation, in order to understand that the life of each one, in every case and
comprender que la vida de cada uno, siempre y ante cualquier situación,
In preparing the formation to be imparted, these should obviously be taken into account.
Modelos que, obviamente, habrán de tenerse en cuenta al programar el iter formativo.
formation when placed in a context of personal involvement, genuine reciprocity,
en un contexto de compromiso personal, de reciprocidad auténtica, de
programmes, as well as in the professional formation of certain categories whose
ciertas clases de personas, cuyo trabajo puede ayudar a prevenir la
Without on-going formation, our life will head towards a desolating impoverishment.
Sin FP nuestra vida se encaminará hacia un empobrecimiento desolador.
Mario Wilson, ofm, and almost all of those responsible for the various stages of formation.
Mario Wilson ofm y la práctica totalidad de los responsables de las diversas etapas.
of human and Christian responsibility and the formation of correct judgments
tarea con responsabilidad humana y cristiana, y con dócil reverencia
Formation by merger is available only to public limited companies from different Member States.
La fusión está reservada a las sociedades anónimas de distintos Estados miembros.
programme at the service of vocations promotion, from first contact to formation
al servicio de la promoción vocacional, desde la animación a la
The European Union is facing its greatest challenges since its formation.
La Unión Europea se enfrenta a los mayores retos desde su nacimiento.
structures necessary for the work of formation and for nominating suitable
formativa, y a nombrar los colaboradores idóneos que le ayuden como
guiding the formation process and, at the same time, lays down the end to
orientar el itinerario formativo y, al mismo tiempo, señala la meta
the sake of taking part, when necessary, in courses of religious formation
autorización de salidas para participar, cuando sea necesario, en