Translator


"forked" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
forked{adjective}
bífido{adj. m}
forked(also: zigzag)
en zigzag{adj.}
furcado{adj. m} [bot.]
fork{noun}
trinche{m} [Mex.] [coll.] (tenedor)
Putting all these things right is one of the main objectives of this agency, in order to safeguard the health and safety of the consumer all the way from the farm to the fork.
Poner remedio a todo esto es uno de los objetivos principales de esta agencia para garantizar la salud y la seguridad del consumidor desde la " horca al tenedor ".
fork(also: fork)
recovery fork point
punto de bifurcación de recuperación
We have come to a fork in the road where we must decide whether or not territorial cohesion and true sustainable development are the symbols of European policy.
Hemos llegado a una bifurcación del camino en la cual debemos decidir si la cohesión territorial y un verdadero desarrollo sostenible son o no los símbolos de la política europea.
fork(also: fork)
tenedor{m} [gastro.]
to poke a fork into the meat to see if it's done
pincha la carne con un tenedor a ver si está hecha
would you mind giving me a new fork, please?
¿me podría cambiar el tenedor, si no es molestia?
try to break up the lumps with a fork
trata de deshacer los grumos con un tenedor
horquilla{f} [construct.]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "forked":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "forked" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Forked tongues arouse distrust in our countries and the candidate countries.
Las lenguas viperinas suscitan la desconfianza en nuestros países y en los países candidatos.
Lukashenko has to be told in no uncertain terms that he cannot speak with a forked tongue.
Hay que hacerle saber claramente a Lukachenko que no puede hablar con dos voces distintas.
This is a case of applying double standards and speaking with a forked tongue.
Esto es aplicar un doble rasero y hablar con lengua viperina.
We are talking with forked tongues today in Parliament too.
Hoy en el Parlamento también estamos siendo deshonestos.
Does Vice-President Brittan speak with a forked tongue?
¿Con cuántas lenguas habla el Vicepresidente Brittan?