Translator


"fist" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"fist" in Spanish
fist{noun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
fist{noun}
puño{m} [anat.]
to shake one's fist at sb
amenazar a algn con el puño
clenched-fist salute
saludo con el puño cerrado
he greeted the crowd with a clenched fist salute
saludó al público con el puño en alto
to clench one's fists
apretar los puños

SYNONYMS
Synonyms (English) for "fist":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fist" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
As many have now said, counterfeiting and piracy within Europe are growing hand over fist.
Como ya se ha dicho, las falsificaciones y la piratería están aumentando rápidamente en Europa.
Just shaking a fist does not always solve problems.
Los problemas no siempre desaparecen por el simple hecho de señalarlos con el dedo.
Fist, we have to contunue the promotion of regional cooperation.
La primera es seguir fomentando la cooperación regional.
We must be bold enough to hold up our fist to major trading partners, certainly if they compete with us unfairly.
Basta recordar la falta de voluntad para afrontar el problema con programas específicos.
he greeted the crowd with a clenched fist salute
saludó al público con el puño en alto
The risk of desertification then increases hand over fist, particularly in Europe's Mediterranean regions.
Como resultado, el riesgo de desertización se incrementa de manera acelerada, en especial en las regiones europeas del Mediterráneo.
(FI) Mr President, Europe's last dictator, Lukashenko, has ruled Belarus with an iron fist for more than 16 years.
(FI) Señor Presidente, el último dictador de Europa, Lukashenko, ha gobernado Belarús con mano de hierro durante más de 16 años.
she made a reasonable fist of repairing the car
arregló el coche bastante bien
I gave him a smash on the jaw with my fist
le di un puñetazo en la mandíbula
he slammed his fist through the door
atravesó la puerta de un puñetazo
I smashed my fist through the window
rompí la ventana de un puñetazo
he smashed his fist into his face
le rompió la cara de un puñetazo
he was banging his fist on the table
golpeaba la mesa con el puño
We have a situation in the European Union where farmers are leaving the industry hand over fist in every Member State.
En la Unión Europea, existe una situación en la que los agricultores están abandonando el sector rápidamente en todos los Estados miembros.
he smashed his fist into my face
me pegó un puñetazo en la cara
he thumped the table with his fist
pegó un puñetazo en la mesa
he was banging his fist on the table
daba puñetazos en la mesa
We must be bold enough to hold up our fist to major trading partners, certainly if they compete with us unfairly.
Tenemos que ser suficientemente valientes para plantar cara a los grandes socios comerciales, sobre todo si compiten con nosotros de forma desleal.
they gave a clenched fist salute
saludaron con el puño alzado
she's making money hand over fist
gana dinero a más no poder