Translator
"espesor" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Sabemos que el espesor de la capa de hielo polar ha decrecido un 40% en sólo una década.
We know that the thickness of the polar icecap had decreased by 40% in just a decade.
Sabemos que el espesor de la capa de hielo polar ha decrecido un 40 % en sólo una década.
We know that the thickness of the polar icecap had decreased by 40 % in just a decade.
La lona está disponible también en mayores espesores.
Simplicity and strength allow a very heavy use, the sheet is also available in larger thicknesses.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "espesor" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Permite determinar la longitud excesiva y el espesor del trazo de las líneas de fracción.
Define the excess length and line weight of the fraction bar.
Aquí podrá determinar el espesor del trazo de la línea de fracción.
Determine the line weight of the fraction line here.
Las bombas sucias parten en mil pedazos el metal acorazado de varios centímetros de espesor de los carros armados más modernos.
Dirty bombs will shatter into pieces the several centimetre thick armour plates of the most modern tanks.
la tabla tiene cuatro centímetros de espesor
the board is four centimeters thick
la nieve tenía dos pies de espesor
the snow lay two feet deep
Cuando tengan el punto de espesor justo, presentarlos en un plato hondo y servir.
When they float to the top of the water, drain and toss in the frying pan with the cheese sauce. When they have reached a suitably creamy consistency add to a deep plate and serve.
En invierno, la capa de hielo es de unos 70 centímetros de espesor y los bloques de hielo a la deriva pueden llegar a alcanzar hasta 20 metros de altura.
In winter the solid ice cover there is 70 centimetres thick and the pack ice is anything up to 20 metres high.
cuatro milímetros de espesor
four millimetres thick
Estimados colegas, me permito mencionar a este respecto que en estos momentos en el norte de Finlandia la nieve tiene aproximadamente un metro de espesor.
I may say in this connection, ladies and gentlemen, that there is still about a metre of snow lying in Northern Finland.
espesor de punto de unión
holding wood width
Señor Presidente, mis pensamientos están con los gallegos y con la gente que está limpiando las manchas de petróleo, que ya tienen un metro de espesor.
Mr President, my heart goes out to the Galicians, and to the people who are clearing up the oil, which is now more than a metre thick.
Para la gelatina, mezclar todos los ingredientes y hervir durante 30 segundos, después verter en una fuente con un espesor de 3 mm, y dejar en el frigorífico.
To make the jelly, mix all the ingredients together and boil for 30 seconds, then pour into a tray 3mm thick and leave in the fridge to set.
¿Cómo podrá desenvolverse alguien acostumbrado a ir en pantalón corto, sin ningún tipo de capacitación profesional, a treinta grados bajo cero en una capa de hielo de tres metros de espesor?
How can someone wearing shorts, who has no professional skill to his name, cope in minus thirty degrees and three metres of ice?
Incluye la diferencia entre un torzal doble de 4 mm de espesor que es equivalente a un torzal sencillo de 6 mm de espesor en los extremos de la red con los que se captura el bacalao.
It involves the difference between a 4mm thick double twine that is equivalent to a 6mm thick single twine on the cod-ends on the actual net that catches the fish.
Se desarrollaron varias técnicas quirúrgicas menos invasivas (p.ej. resección endometrial y ablación con láser) con la finalidad de eliminar el espesor completo del endometrio.
The review of trials found TCRE or ablation is an effective and possibly cheaper alternative to hysterectomy with faster recovery although re-treatment is sometimes needed.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar