Translator


"escuálido" in English

QUICK TRANSLATIONS
"escuálido" in English
escuálido{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
escuálido{adjective masculine}
scrawny{adj.}
Al cabo de un año, al final de su vida laboral, las escuálidas y casi desplumadas aves son sacrificadas y convertidas en empanadas, sopa o alimento para animales domésticos.
After a year, at the end of their working lives, the scrawny near-naked birds are slaughtered and turned into pies, soup or petfood.
escuálido{adjective}
emaciated{adj.} (person, animal)
squalid{adj.}
He apoyado las enmiendas con la esperanza de que hagan tolerable este escuálido compromiso.
I supported the amendments in the hope that they might make this squalid compromise tolerable.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "escuálido" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La epidemia está amenazando al ya de por sí escuálido crecimiento económico en los países asiáticos y, a través de una serie de acciones reflejas, a toda la economía mundial.
The epidemic is already now threatening what was already poor economic growth in Asian countries and, through a series of reflex actions, the entire global economy.
A pesar de su escuálido volumen, el presupuesto de la Unión parece omnicomprensivo y agradezco la cooperación del ponente general para hacer encajar nuestras diferentes solicitudes.
Despite its miserly size, the Union’s budget appears all-encompassing and I thank the general rapporteur for his cooperation in fitting in all our various requests.