Translator
"energía hidroeléctrica" in English
QUICK TRANSLATIONS
"energía hidroeléctrica" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La energía hidroeléctrica y la biotecnología representan juntas el 95 % de todas las fuentes de energía renovable.
Hydro and biotechnology combined account for 95 % of renewable energy.
En algunos países tiene una gran importancia la energía hidroeléctrica barata, en otros la energía nuclear barata.
In some countries, cheap hydro-electric energy is of key importance; in others, cheap nuclear energy.
Sin embargo, hemos de tener presente que la ampliación de la energía hidroeléctrica tiene sus límites, en la medida en que debemos ser respetuosos con la naturaleza.
We want to increase the renewables'share to 12 %, but there is little scope for a major increase in hydro - you cannot rape nature, there are limits.
La energía hidroeléctrica representa dos terceras partes de la producción de electricidad del país.
Hydroelectric power accounts for 2/3 of the country's electricity output.
Un 9,5% de las energías renovables en la Unión Europea son biomasa y energía hidroeléctrica.
Biomass and hydroelectric power account for 95% of renewable energy sources in the European Union.
Un 9,5 % de las energías renovables en la Unión Europea son biomasa y energía hidroeléctrica.
Biomass and hydroelectric power account for 95 % of renewable energy sources in the European Union.
Tal vez en Suecia la situación es diferente, ya que cuenta con grandes reservas de energía hidroeléctrica, pero no en Polonia.
Maybe in Sweden the situation is different, as it has large reserves of hydropower, but not in Poland.
Ni la energía hidroeléctrica ni las fuentes energéticas alternativas actuales son capaces de cubrir nuestras necesidades de suministro.
Neither hydropower nor today's alternative energy sources are capable of meeting our supply needs.
Aunque la energía hidroeléctrica contribuye realmente a la lucha contra el cambio climático, deben tenerse en cuenta además los criterios ecológicos y sociales.
Although hydropower actually helps in the fight against climate change, ecological and social criteria should also be taken into consideration.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "energía hidroeléctrica" in English
hidroeléctricaadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "energía hidroeléctrica" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Las regiones montañosas producen casi toda la energía hidroeléctrica de Europa.
Mountain regions produce almost all of Europe's hydroelectric energy.
La energía hidroeléctrica representa dos terceras partes de la producción de electricidad del país.
Hydroelectric power accounts for 2/3 of the country's electricity output.
El potencial de desarrollo de la energía hidroeléctrica en América Latina es inmenso.
It has enormous development potential in Latin America.
Un 9,5% de las energías renovables en la Unión Europea son biomasa y energía hidroeléctrica.
Biomass and hydroelectric power account for 95% of renewable energy sources in the European Union.
Un 9,5 % de las energías renovables en la Unión Europea son biomasa y energía hidroeléctrica.
Biomass and hydroelectric power account for 95 % of renewable energy sources in the European Union.
Los países y empresas que consumen gran cantidad de energía nuclear o hidroeléctrica se verán favorecidos.
Those countries and companies that use a lot of nuclear or hydroelectric power are being favoured.
Nos parece también que deben desarrollarse las energías renovables, sobre todo la energía hidroeléctrica.
We also consider that renewable energy sources, particularly hydroelectric energy, should be developed.
La Directiva excluye a la energía hidroeléctrica de la percepción de ayudas, lo cual no quiere decir que no sea renovable.
The Directive excludes hydroelectricity from the consideration of subsidies, which means that it is not sustainable.
Este problema de las emisiones no afecta a España, porque tiene un tercio de energía hidroeléctrica y un tercio de energía nuclear.
The problem of emissions does not affect Spain, as one third of its energy is hydroelectric and another third nuclear.
Por citar un ejemplo, la provincia de la que provengo en Italia produce por sí sola el 12 % de la energía hidroeléctrica de todo el país.
To give an example, the province where I come from in Italy alone produces 12% of the hydroelectric energy of the entire country.
Necesita crear más puestos de trabajo en el sector de la energía hidroeléctrica para exportación, y los servicios financieros podrían ser otra solución.
It needs to create more jobs in hydroelectric power for export, and financial services may well be another solution.
Biocarburantes, energía solar, energía eólica, hidroeléctrica, hidrógeno, esfuerzos en materia de eficiencia energética, estas tecnologías existen.
Biofuels, solar energy, wind energy, hydroelectric energy, hydrogen, energy efficiency efforts: these technologies exist.
Se refiere a la energía hidroeléctrica, al uso de las reservas de agua y de las masas forestales a gran escala, de hecho, las más grandes del mundo.
That means hydroelectric power, the use of reserves of water and forest mass on a large scale - in fact, the world's largest.
En un mercado único, los productores de energía nuclear e hidroeléctrica barata siempre venderían la electricidad a los precios de mercado más altos.
In a single market, producers of cheap atomic and hydroelectric power would always sell the electricity at the highest market price.
Rumanía produce el 13,5 % de su energía a partir de petróleo; el 15,3 %, a partir de carbón y coque; y el 5,9 % es energía hidroeléctrica y nucleoeléctrica.
Romania produces 13.5% of its energy from oil, 15.3% from coal and coke and 5.9% is hydroelectric and nuclear-electrical energy.
Además, la estrategia también cubre el campo de la energía, que en ciertas circunstancias podría incluir una ampliación de la energía hidroeléctrica.
In addition, the Strategy also covers the field of energy - which in some circumstances could include an expansion of hydroelectric power.
Si la forma de energía más cara está basada en el carbón, el intercambio es una máquina de beneficios para los productores de energía hidroeléctrica y atómica.
When the most expensive form of energy is coal-based, the exchange is a profit machine for the producers of hydroelectric and atomic energy.
Asimismo, la estrategia para el Danubio incluye el sector de la energía, lo que en algunos casos podría contemplar la ampliación de la energía hidroeléctrica.
In addition, the Danube strategy also covers the field of energy, which, in some circumstances, could include an expansion of hydroelectric power.
La contaminación y la utilización de los sistemas hidráulicos para el transporte de troncos y la producción de energía hidroeléctrica han supuesto una influencia adversa para la cría.
Contamination and the use of the water systems for floating timber and hydroelectric power production have had an adverse effect on breeding.
Esto es especialmente práctico y útil en Austria, donde la mayoría de nuestra electricidad proviene de la energía hidroeléctrica, por lo que es respetuosa con el medio ambiente.
This is particularly practical and useful in Austria, as the majority of our electricity comes from hydroelectric power, and is therefore very environmentally friendly.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar