Translator


"energía eléctrica" in English

QUICK TRANSLATIONS
"energía eléctrica" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Esto es especialmente importante para el sector de la energía eléctrica.
This is particularly important for the electrical energy sector.
El segundo problema está relacionado con el precio de la energía eléctrica.
The second relates to the price of electrical energy.
Esto conduce a un segundo punto, en concreto a la energía eléctrica.
This leads on to the second point, namely electrical energy.
Ampliemos sus posibilidades de obtener energía eléctrica.
We should increase their possibilities of generating electricity.
Sin duda, también han descendido los precios de la energía eléctrica.
Without doubt, electricity prices have fallen.
Me refiero, por ejemplo, al tema de la liberalización de la energía eléctrica.
I am referring, of course, by way of example, to the liberalisation of the electricity markets.
La energía eléctrica circula libremente entre los países nórdicos: Finlandia, Suecia, Noruega y Dinamarca.
Electric power passes freely between the Nordic countries: Finland, Sweden, Norway and Denmark.
Durante todo este tiempo, la energía eléctrica, el petróleo y el gas han llegado en los volúmenes acordados.
All the while, the electric power, the oil and the gas have been arriving in the volumes agreed.
Esto no solo ocasiona problemas en el suministro de energía eléctrica, sino también en el suministro de agua y el alcantarillado.
This did not just result in problems of the supply of electric power but also water supply and sewerage.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "energía eléctrica" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esto es especialmente importante para el sector de la energía eléctrica.
This is particularly important for the electrical energy sector.
Entre las dos esferas se genera un arco de energía eléctrica.
A large arc of electrical energy is generated between the two spheres.
El segundo problema está relacionado con el precio de la energía eléctrica.
The second relates to the price of electrical energy.
Esto conduce a un segundo punto, en concreto a la energía eléctrica.
This leads on to the second point, namely electrical energy.
La energía eléctrica circula libremente entre los países nórdicos: Finlandia, Suecia, Noruega y Dinamarca.
Electric power passes freely between the Nordic countries: Finland, Sweden, Norway and Denmark.
Durante todo este tiempo, la energía eléctrica, el petróleo y el gas han llegado en los volúmenes acordados.
All the while, the electric power, the oil and the gas have been arriving in the volumes agreed.
Ya se ha hecho referencia al mercado de la energía eléctrica, a la situación en el Reino Unido, por citar un ejemplo.
Thirdly, liberalisation will only work if more funds are invested in the infrastructure.
Los residentes de Lituania y de otros países bálticos anhelan una red de energía eléctrica europea.
Residents of Lithuania and the other Baltic countries really thirst for a European electric energy network.
¿Ha calculado alguien hasta qué punto la escasez de energía eléctrica afectará a la competitividad de la UE?
Has anyone calculated to what extent the shortage of electrical energy will affect EU competitiveness?
Segundo, la resistencia eléctrica, o resistencia de Ohm, que es importante en la transmisión de energía eléctrica.
Electrical resistance, or Ohm's resistance, which is important in the transmission of electrical energy.
También es importante no limitar la ayuda económica para el CHP a plantas de energía eléctrica que generan menos de 50 megawatios.
It is good that no national targets are being set: the approach is positive and encouraging.
Las pelotas de Tesla se pueden usar para atacar y el arco de energía eléctrica que se genera entre ellas para defender tu arco.
Use the Tesla balls to attack, and the arc of electrical energy between them to defend your goal.
La energía eléctrica circula libremente entre los países nórdicos: Finlandia, Suecia, Noruega y Dinamarca.
What, now improved, is left in the proposal for a directive itself shows how increased competition can be a winning strategy.
Esto no solo ocasiona problemas en el suministro de energía eléctrica, sino también en el suministro de agua y el alcantarillado.
This did not just result in problems of the supply of electric power but also water supply and sewerage.
Allí, el precio de toda la energía eléctrica queda fijado por el coste de producción más caro del producto más caro.
There the price of all electric power is determined by the most expensive production cost of the most expensive product.
Sin embargo, creo que hay que invertir más en modernizar la infraestructura para producir y transportar la energía eléctrica.
However, I think that more must be invested in modernising the infrastructure for producing and transporting electrical energy.
La generación nuclear es un método comprobado y rentable de producir energía eléctrica sin que haya emisión de gases de efecto invernadero.
Nuclear generation is a proven and efficient way of producing electrical energy free of greenhouse gas emissions.
La energía nuclear representa un componente importante para garantizar un abastecimiento estable y no contaminante de energía eléctrica para el mundo.
Nuclear energy is an important component in securing a stable and clean electric power supply for the world.
Separar la red de transporte y las unidades de producción de la energía eléctrica es una aberración económica, ecológica e industrial.
Separating the transport network from electrical energy production units is an economic, ecological and industrial aberration.
También es importante no limitar la ayuda económica para el CHP a plantas de energía eléctrica que generan menos de 50 megawatios.
It is also important that financial support for CHP should not be restricted to electric power plants generating less than 50 megawatts.