Context examples for "en ciernes" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Son las víctimas de una democracia en ciernes y de la lucha por los derechos humanos.

These are the victims of a fledgling democracy and of the struggle for human rights.

Taiwán es una democracia en ciernes con la que mantenemos sólidos lazos económicos.

Taiwan is a budding democracy with which we maintain sound economic ties.

Hay motivo de alarma ante la forma en que está evolucionando el estado balcánico en ciernes.

There is cause for alarm at the way in which the fledgling Balkan state is developing.

Los países de Europa central y oriental son democracias en ciernes.

The countries of Central and Eastern Europe are fledgling democracies.

Esta democracia en ciernes necesitará ayuda durante algún tiempo.

This fledgling democracy will require support for some time to come.

Este representa un escándalo financiero en ciernes y el BEI debería dejar de financiar la energía eólica.

This is an unfolding financial scandal, and the EIB should stop funding wind energy.

en ciernes o afronta muchas dificultades.

Ecclesiae is still in its early stages or subject to many difficulties.

Con la crisis económica en ciernes, los romaníes podrían ayudar a solucionar algunos de los problemas más graves de Europa.

With the looming economic crisis, the Roma may be able to help solve some of Europe's deepest problems.

la oportunidad de ver a una estrella en ciernes

the opportunity to see a star in the making

Sin embargo, él la guardó y me mostró algo en un bote de cristal que constituye un verdadero desastre ecológico en ciernes.

He, however, kept it, and he showed me something in a glass jar that is a real ecological disaster in the making.

Internet se encuentra todavía en ciernes, aunque las estadísticas demuestran que la participación en este mundo crece siguiendo una curva exponencial.

The Internet is still in its infancy, but statistics show that participation is growing exponentially.

Me parece que esta postura peca de un exceso de timidez, más propia de una Secretaría de Consejo que de un gobierno federal en ciernes.

This is a hesitant attitude which, in my view, befits a Council Secretariat more than a federal government in the making.

era un escritor en ciernes

he had great potential as a writer

era un escritor en ciernes

he was a writer in the making

una democracia en ciernes

a fledgeling democracy

una democracia en ciernes

a fledgling democracy

Pero sobre todo peligro de un casus belli en ciernes, el día en que Francia, a su vez afectada por la sequía, cortara el grifo de alimentación.

But there is also the danger of a casus belli in waiting, the day when France too is touched by drought and turns off the tap to Spain.

una ciencia en ciernes

an immature science

una revuelta en ciernes

a potential revolt

en ciernes

in the making

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar