Context examples for "en bancarrota" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Se hallaban en riesgo de bancarrota, y cualquier cosa que sucediera les aportaría ventajas.

They were faced with bankruptcy and anything was going to be a relief to them.

Donde sea necesario, deberían ofrecer apoyo económico a las instituciones financieras en peligro de bancarrota.

Where necessary, they should offer capital support to financial institutions threatened with bankruptcy.

Hungría fue el país que estuvo cerca de caer en bancarrota, en parte debido a los graves errores que cometió el gobierno.

Hungary was the country that came close to bankruptcy, partly due to the serious errors made by the government.

Nos referimos a la crisis asiática, especialmente a la crisis de deflación que existe en Japón y al riesgo de bancarrota en Rusia.

We refer to the Asian crisis, especially the deflationary crisis in Japan and the risk of bankruptcy in Russia.

Aquello terminó en la bancarrota del Estado.

This ended in state bankruptcy.

Señor Presidente, la corporación alemana Qimonda, uno de los mayores fabricantes de chips de memoria, se ha declarado en bancarrota.

Mr President, the German Qimonda corporation, one of the largest memory chip manufacturers, has declared bankruptcy.

una sociedad en la bancarrota moral

a morally bankrupt society

se declararon en bancarrota

they declared themselves bankrupt

el país está en bancarrota

the country is bankrupt

El texto no ha podido resolver la cuestión del modelo de seguro en caso de bancarrota de la compañía aérea debido a la complejidad de esta cuestión.

The text could not resolve the question of the insurance model in the event of airline bankruptcy either, because of its complexity.

En tercer lugar, la importancia de que el asegurado tenga una reclamación prioritaria sobre los acreedores en caso de bancarrota de una compañía de seguros.

Τhirdly, the importance of the insured's having a priority claim over creditors in the event of the bankruptcy of an insurance company.

Por lo tanto, la señora Fischer Boel ha sucumbido a la presión, después de haber hecho oídos sordos durante muchas semanas, de la angustia de los ganaderos a punto de caer en bancarrota.

Mrs Fischer Boel has therefore succumbed to the pressure after turning a deaf ear, for weeks on end, to the distress of farmers on the brink of bankruptcy.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar