Translator


"empobrecida" in English

QUICK TRANSLATIONS
"empobrecida" in English
empobrecida{adjective feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
empobrecida{adjective feminine}
Como consecuencia, la población se verá empobrecida.
The population will be impoverished as a result.
Quedará drásticamente empobrecida.
It will be drastically impoverished.
Es importante que estas medidas se centren en la recuperación a largo plazo de esta isla empobrecida.
It is important that they are focused on the long-term recovery of this terribly impoverished island.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "empobrecida" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Es importante que estas medidas se centren en la recuperación a largo plazo de esta isla empobrecida.
It is important that they are focused on the long-term recovery of this terribly impoverished island.
Y entonces sucede que la Iglesia sale empobrecida, mientras que la Orden pierde su fuerza y su creatividad.
The result is that the Church comes out impoverished while the Order loses its strength and creativity.
Como consecuencia, la población se verá empobrecida.
The population will be impoverished as a result.
Por supuesto, no debemos poner en peligro a la población empobrecida de Pakistán, pero tenemos que procurar que las cosas se hagan bien.
Of course we should not endanger the poor people in Pakistan, but we have to go about things in the right way.
Quedará drásticamente empobrecida.
It will be drastically impoverished.
La población empobrecida de las zonas rurales, que sufre una necesidad urgente de financiación, vuelve a ser abandonada a su suerte.
The impoverished population of rural areas, who are in greatest need of funding, are once again left to their own devices.
Se trata de una población que tal vez se haya visto empobrecida pero que vive en un país extremadamente rico y con un enorme potencial.
It is a population which may be impoverished, but which lives in a country that is extremely rich and has enormous potential.
El Presidente Mbeki sabe que la paciencia del pueblo de Sudáfrica no es infinita y también que la Sudáfrica negra y empobrecida anhela un cambio.
President Mbeki knows that the patience of the people of South Africa is not infinite and he also knows that black impoverished South Africa is desperate to see change.
Y en tercer lugar, creo que la Vieja Europa, empobrecida por las bajas tasas de natalidad y la escasez de trabajadores, debe ver la inmigración como un beneficio para nuestros países.
Down in third place, I put the need for Old Europe, impoverished by low birth rates and few workers, to see migration as a benefit to our countries.
Muchas organizaciones de defensa de los derechos humanos creen que el plan agravará la situación de la población rural empobrecida y ciertamente incrementará la violencia política.
Many human rights organisations believe that the plan will worsen conditions for poor rural populations and will certainly increase political violence.
Irán es una nación cuya población, que crece rápidamente, constituye una masa empobrecida, no educada, aislada y radicalizada que es silenciada por un régimen totalitario de línea dura.
Iran is a nation of rapidly growing, impoverished, uneducated, isolated and radicalised masses, who are kept in silence by a hard line totalitarian regime.
La empobrecida y bombardeada Yugoslavia necesita mucho dinero y el anterior presidente debe ser castigado por la represión, la guerra y su régimen antidemocrático.
Yugoslavia, impoverished and razed to the ground, requires a great deal of funding, and the former President deserves to be punished for suppression, war and undemocratic government.
Además de demostrar una falta de respeto por la seguridad internacional, la decisión de Corea del Norte también ignora por completo el bienestar de una población ya de por sí empobrecida.
Besides displaying a lack of respect for international security, the North Korean decision also shows complete disregard for the well-being of an already impoverished population.