Translator


"eminent" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
eminent{adjective}
eminente{adj. m/f}
It is to this eminent political position that the common agricultural policy aspires.
La Política Agrícola Común aspira a esta posición política eminente.
saving teaching of Christ constitutes an eminent form of charity for souls'"
una forma de caridad eminente hacia las almas" » (Juan Pablo II,
It was shocked by the murder of Mr Adali, an eminent Turkish intellectual and journalist.
Adali, eminente periodista e intelectual turco.
connotado{adj.} [SAm.] (destacado)
encumbrado{adj.} (eminente)
preclaro{adj.} [form.]
ilustre{adj.}
We have talked about this to the eminent representatives of the Committee on Legal Affairs as allies on several occasions.
Hemos conversado sobre ello en diversas ocasiones con los ilustres representantes de la Comisión de Asuntos Jurídicos.
our eminent guest
nuestro ilustre invitado
The European Union is one of the most open markets, while eminent partners of ours maintain high trade barriers.
La UE es uno de los mercados más abiertos, mientras que algunos de nuestros más ilustres socios mantienen elevadas barreras comerciales.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "eminent":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "eminent" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Eucharistic liturgy is a pre-eminent school of Christian prayer for the community.
La liturgia eucarística es por excelencia escuela de oración cristiana para la comunidad.
Perhaps these are the sort of questions which could be addressed by the eminent persons group.
Quizá sea este el tipo de cuestiones que podían ser abordadas por el grupo de sabios.
The Eucharistic liturgy is a pre-eminent school of Christian prayer for
La liturgia eucarística es por excelencia escuela de oración
Just as the environment has an eminent position in the Treaties, so should public health.
Al igual que el medio ambiente, la salud pública tiene que ocupar un lugar destacado en los Tratados.
So, I think that will have a pre-eminent role in the next Lomé Convention.
Por consiguiente, yo pienso que esta cuestión ocupará un lugar destacado en el próximo Convenio de Lomé.
An eminent role awaits the European Police College, with an important task to perform.
A la Escuela Europea de Policía le espera un papel muy destacado y tiene una importante tarea que realizar.
saving teaching of Christ constitutes an eminent form of charity for souls....a
Procura desarrollar un compromiso tenaz y
It is to this eminent political position that the common agricultural policy aspires.
Tenía muy buen aspecto y su emoción apenas se notaba, pero otros no tenían tan buen aspecto, por decirlo suavemente.
There are two pre-eminent problems, and the first of them is Turkey’s economic boycott of Armenia.
Existen dos problemas principales y el primero de ellos es el boicot económico de Turquía hacia Armenia.
There was a strong focus on the eminent need for solidarity with the people in great need.
Se ha puesto de relieve la gran preocupación por prestar urgentemente nuestra solidaridad a quienes más la necesitan.
We support this eminent initiative of yours and will respond convincingly to the challenge of Africa.
Apoyamos esta importante iniciativa suya y daremos una respuesta convincente al desafío que representa África.
The work accomplished in half a century has been an eminent
El trabajo realizado a lo largo de medio siglo
What is of pre-eminent importance is globalisation, which is often decried - sometimes rightly, sometimes wrongly.
Lo que es fundamental es la mundialización, a menudo criticada, a veces con razón y a veces sin ella.
This significant group containing some of our most eminent architects will receive this recognition.
Este importante colectivo, que incluye a algunos de nuestros arquitectos más destacados, recibirá este reconocimiento.
So I think this is an important piece of work by Richard Corbett, who is the eminent specialist in this field.
Así que creo que se trata de un trabajo excelente por parte del señor Corbett, toda una eminencia en este campo.
Two very eminent Serbs have demonstrated, in an open letter to Mr Milosevic, what he has done to his people.
Dos serbios muy importantes han mostrado en una carta abierta al Sr. Milosevic qué es lo que ha hecho a su pueblo.
In his eminent report, the rapporteur emphatically referred to the expiry date of 31 December 1999.
El ponente ha señalado enérgicamente en su excelente informe que la fecha de cobertura jurídica expiraba el 31 de diciembre de 1999.
One of them is Avenine which, thanks to its specific amino acids content, has eminent growth-enhancing properties.
As�, por ejemplo la Avenine, gracias a su composici�n espc�fica en �cidos aminados, es muy favorable para el crecimiento
If we are to be able to do so, we need public health to have an eminent position in the Treaty of the European Union.
Si queremos ser capaces de hacerlo, la salud pública tiene que ocupar un lugar destacado en el Tratado de la Unión Europea.
We cannot believe that, as the eminent Spanish professor, Rafael Gómez Pérez, put it, the European ideal is now a spent force.
No quisiéramos creer que, como decía el insigne profesor español Rafael Gómez Pérez, el ideal europeo está exhausto.