Translator
"El Salvador" in English
QUICK TRANSLATIONS
"El Salvador" in English
"El Salvador" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Las réplicas no cesan tanto en El Salvador como incluso en Nicaragua.
There are continual aftershocks in El Salvador and even in Nicaragua.
En algunos países, como El Salvador, la población depende en gran medida de los alimentos.
In some countries, such as El Salvador, people are heavily dependent on food.
Visité Panamá, El Salvador, Honduras y Nicaragua.
I visited Panama, El Salvador, Honduras and Nicaragua.
Las réplicas no cesan tanto en El Salvador como incluso en Nicaragua.
There are continual aftershocks in El Salvador and even in Nicaragua.
En algunos países, como El Salvador, la población depende en gran medida de los alimentos.
In some countries, such as El Salvador, people are heavily dependent on food.
Visité Panamá, El Salvador, Honduras y Nicaragua.
I visited Panama, El Salvador, Honduras and Nicaragua.
El Salvador(also: Salvador)
There are continual aftershocks in El Salvador and even in Nicaragua.
Las réplicas no cesan tanto en El Salvador como incluso en Nicaragua.
In some countries, such as El Salvador, people are heavily dependent on food.
En algunos países, como El Salvador, la población depende en gran medida de los alimentos.
I visited Panama, El Salvador, Honduras and Nicaragua.
Visité Panamá, El Salvador, Honduras y Nicaragua.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "El Salvador":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "El Salvador" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "El Salvador" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Bolkestein se ha convertido en el Salvador para unos y el Anticristo para otros.
MrBolkestein has become the saviour for some, and the Antichrist for others.
debía constituir un eslabón importante en la misión confiada por el Salvador a
evangelizing work among the Slav peoples was to constitute an important link in
Frente a esta realidad, el informe de Salvador Garriga Polledo es moderado.
In view of these realities, Mr Garriga Polledo's report is modest.
San León irrumpe diciendo: Hoy nos ha nacido el Salvador, queridísimos.
St. Leo begins, Our Saviour, dearly beloved, was born this day.
14 de mayo sobre el tema Jesucristo Salvador y su misión de
theme: Jesus Christ, the Saviour, and his Mission of Love and
En este punto todo intento de reducir el plan salvador del Padre a
When scientists, following their intuition, set out in
4,19) y ha querido ser el Señor y Salvador de su pueblo.
4:19) and wishes to be the Lord and Saviour of His people.
nueva luz al anuncio que María ha oído del ángel: Jesús es el Salvador, es « luz para iluminar » a los hombres.
Mother, who called herself only "the handmaid of the Lord" (Lk.
Lc 2,21); el Salvador, como fue anunciado a los pastores mientras velaban guardando su rebaño (cf.
Lc 2,21), il Salvatore, come fu annunciato ai pastori mentre vegliavano e facevano guardia al loro gregge (cf.
Es un camino salvador: el primero en recorrerlo fue Jesús, verdadero Salvador, y detrás de él, comenzando por los Apóstoles,
10. It is a saving way. The first one to set out on this way was Jesus, the true Savior.
Esta afirmación que Jesús hizo de sí mismo significa que sólo Él es el Salvador enviado por el Padre.
This designation which Jesus applies to himself testifies to the fact that he alone is the Saviour sent by the Father.
El pecado ya no tiene la última palabra: “En medio de ti está el Señor, como poderoso Salvador” (Sof 3, 17).
Sin no longer has the last word, “The LORD, your God, is in your midst, a warrior who gives victory” (Zep 3:17).
El Salvador del mundo y Esposo de la Iglesia sale al encuentro de los esposos cristianos por medio del sacramento del matrimonio.
Our Saviour, the spouse of the Church, now encounters Christian spouses through the sacrament of marriage.
el Salvador de todos los hombres» (1Tm 4, 10).
is the Saviour of all men" (1 Tm 4:10).
A Francisco, como a todos los pobres de corazón, le ha sido revelada la gran noticia: Ha nacido el Salvador (Lc 2, 11).
There are no more situations, no matter how desperate it may appear, that can snatch the joy that only God can give.
evangelizadora, pues a través de ella el Salvador se ofrece a todos los hombres: a Isabel y a su hijo, Juan Bautista (cf.
Savior offers Himself to all: to Elizabeth and her son John the Baptist (cf. Lk 1:41), to the shepherds (cf.
el auténtico salvador del país
the country's true savior
En el matrimonio, recuerda el Concilio Vaticano II, "El Salvador de los hombres y Esposo de la Iglesia sale al encuentro de los esposos cristianos" (GS 48).
As the Second Vatican Council recalls, "Our Savior, the spouse of the Church, now encounters Christian spouses" (GS, 48b).
Señor Prodi, ha aparecido usted como el salvador de una institución a la deriva, como la persona que respondía a la necesidad de carisma asignado a la función.
Mr Prodi, you appeared as the saviour of a foundering institution, as the person who could provide the charisma needed for the job.
El principal problema para mí sigue siendo, sin embargo, que el Parlamento sigue aferrándose tenazmente al Tratado de Lisboa, como si este fuera el gran salvador.
The key problem for me, though, remains the fact that Parliament tenaciously clings to the Lisbon Treaty as if it were the great saviour.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar