Translator


"durmiente" in English

QUICK TRANSLATIONS
"durmiente" in English
durmiente{masculine/feminine}
durmiente{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
durmiente{masculine}
sleeper{noun}
Ciertamente existen células durmientes dentro de la UE que podrían activarse en cualquier momento.
We certainly have sleepers within the EU, who could become active at any time.
mud sill{noun} [ind.]
durmiente{masculine/feminine}
sleeper{noun}
Ciertamente existen células durmientes dentro de la UE que podrían activarse en cualquier momento.
We certainly have sleepers within the EU, who could become active at any time.
durmiente{adjective masculine/feminine}
sleeping{adj.}
Hacemos hincapié en las PYME, en particular, como un grupo de "innovadores durmientes".
We emphasise the role of small and medium-sized enterprises, particularly as a group of 'sleeping innovators'.
En resumen, el Parlamento defiende un nuevo régimen de etiquetado de la marca "Made in" que actualmente es una bella durmiente tras la conclusión de la primera lectura en 2010.
All in all, Parliament is advocating a new 'made in' labelling regime, which is currently a Sleeping Beauty after the conclusion of the first reading in 2010.
(IT) Señor Presidente, Señorías, Europa ha sido durante mucho tiempo como la Bella Durmiente en los temas relativos a la inmigración y ahora estamos pagando el precio por el tiempo perdido.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, Europe has long been like the Sleeping Beauty on matters of immigration, and we are now paying the price for the time wasted.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "durmiente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señor Presidente Barroso, despierte a la Bella Durmiente y póngase en marcha.
To be both is a tremendous balancing act and you have skilfully negotiated the tightrope.
En resumen, el Parlamento defiende un nuevo régimen de etiquetado de la marca "Made in" que actualmente es una bella durmiente tras la conclusión de la primera lectura en 2010.
All in all, Parliament is advocating a new 'made in' labelling regime, which is currently a Sleeping Beauty after the conclusion of the first reading in 2010.
(IT) Señor Presidente, Señorías, Europa ha sido durante mucho tiempo como la Bella Durmiente en los temas relativos a la inmigración y ahora estamos pagando el precio por el tiempo perdido.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, Europe has long been like the Sleeping Beauty on matters of immigration, and we are now paying the price for the time wasted.