Context examples for "dropout" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

High drop-out rates (30% to 40%) were a limitation of nearly all studies.

La interpretación de los resultados es limitada debido a las tasas altas de deserción.

There was some evidence of greater drop-out in active treatment groups.

Hubo algunas pruebas de mayor abandono en los grupos de tratamiento activo.

What measures does the European Commission envisage taking to reduce the education drop-out rate?

¿Qué medidas tiene previstas la Comisión para reducir la tasa de abandono escolar?

I wish to draw attention to the high school dropout rate.

Quiero llamar la atención sobre el elevado índice de abandono escolar.

The overall dropout rate in both studies was high (33-44%).

La tasa global de abandonos de ambos estudios fue alta (33% y 44%).

School failure and drop-out rates are a tragedy of our times and may well be for the future.

El fracaso y el abandono escolar son un drama en nuestros días y pueden ser una tragedia para el mañana.

Some studies reported high dropout rates with both cone and comparison treatments.

Cuatro de los estudios incluyeron mujeres con síntomas de incontinencia por esfuerzo sin confirmación urodinámica.

We have an EU-wide school drop-out rate of over 14%.

Tenemos una tasa de abandono escolar en toda la UE que supera el 14 %.

Secondary outcomes, including dropout and life satisfaction, were also analysed.

También se analizaron las medidas de resultados secundarias que incluyeron los abandonos y la satisfacción con la vida.

The statistics on the drop-out rates of immigrants at the higher levels of education are illustrative.

Las estadísticas de índices de abandono de los inmigrantes en niveles más altos de la educación son ilustrativas.

Finally, and briefly, Mr President, Mrs Jöns has mentioned the high levels of school drop-out.

Señor Presidente, finalmente, y para no extenderme, la Sra. Jöns apuntó que los jóvenes acostumbran a abandonar sus estudios.

Regarding the primary harm outcome, only overall drop-out rates were available for all studies.

Al considerar el resultado de daño primario, sólo estuvieron disponibles las tasas generales de abandono en todos los estudios.

(RO) Unfortunately, the school dropout rate in Europe is 19%, while it is 40% in countries like Portugal.

(RO) Lamentablemente, la tasa de abandono escolar en Europa es del 19 %, mientras que en países como Portugal asciende al 40 %.

The overall dropout rate was 12% and was similar between Pygeum Africanum (13%), placebo (11%) and other controls (8%).

La tasa total de abandonos fue del 12% y fue similar entre el Pygeum africanum (13%), el placebo (11%) y otros controles (8%).

I should point out that young people require help in obtaining vocational training and in tackling the school dropout rate.

He de destacar que los jóvenes necesitan ayuda para obtener formación profesional y para luchar contra la tasa de fracaso escolar.

This is a priority investment for society, and would substantially reduce school dropout rates and juvenile delinquency.

Esa es una inversión prioritaria para la sociedad, y reduciría considerablemente las tasas de abandono escolar y la delincuencia juvenil.

Reduced performance in a visual memory recall test observed in one trial and a significant drop-out rate in favour of placebo emerged in another trial.

No existen pruebas coherentes a partir de los ensayos controlados de que la DHEA produzca efectos adversos.

Subject: Education drop-out rates

Asunto: El abandono escolar

the drop-out rate in schools

la tasa de deserción escolar

the drop-out rate in schools

la tasa de abandono escolar