Translator
"distilled" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"distilled" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
distilled water
agua destilada
It demands a political price, it needs to be distilled by society and matured and this is not happening to the required extent.
Exige un precio político, tiene que ser destilada por parte de la sociedad y madurada, y esto no está ocurriendo en la medida necesaria.
to distill(also: to distil)
to distill(also: to reduce)
to distil(also: to distillate, to breathe)
And this implies greater responsibility on the part of whoever decides whether or not to distil, on the basis of market fluctuations.
Todo ello con una gran responsabilidad por parte de quienes, según el mercado, van a destilar o no.
As distillers will tell you, if you distil at a lower alcoholic strength, more taste comes over the still.
Como les diría un destilador, si se destila para obtener un menor grado de alcohol, la bebida resultante tiene más sabor.
Our awakening from that nightmare led to the League of Nations, yet we continued to distil the fruits of scientific advance into the firewater of the weapons of mass destruction.
El despertar de aquella pesadilla nos condujo a la Liga de las Naciones, pero seguimos destilando el aguardiente de las armas de destrucción masiva a partir de los frutos del adelanto científico.
to distil(also: to distill)
to distill(also: to exude, to ooze)
Spirits like whisky are distilled at a low strength and derive their taste from the raw materials.
Las bebidas espirituosas como el whisky se destilan para obtener un grado inferior de alcohol y derivan su sabor de las materias primas.
It demands a political price, it needs to be distilled by society and matured and this is not happening to the required extent.
Exige un precio político, tiene que ser destilada por parte de la sociedad y madurada, y esto no está ocurriendo en la medida necesaria.
To do anything other, would mean that you call 'whisky' any sort of rot-gut which has been distilled outside Scotland or Ireland.
Si no fuera así, también podría llamarse «whisky» a cualquier aguardiente malo destilado fuera de Escocia o Irlanda.
to distill(also: to extract, to withdraw, to abstract, to cut)
Other spirits like vodka are distilled at a high strength and may then even be filtered through charcoal to remove the taste of the raw materials.
Otras bebidas espirituosas, como el vodka, se destilan para obtener un mayor grado de alcohol e incluso pueden filtrarse con carbón para extraer el sabor de las materias primas.
to distil(also: to extract, to withdraw, to abstract, to cut)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "distilled" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Much of this reflection has now been distilled into a set of guidelines to help the friars.
Gran parte de estas reflexiones han sido en una serie de directrices para ayudar a los frailes.
impurities were distilled out
se extrajeron las impurezas mediante un proceso de destilación
We were in touch with some 5 000 young people, and out of those contacts we distilled a report which had a multiple objective.
Hemos entablado contacto con cerca de 5.000 jóvenes y después se ha elaborado el informe, con un objetivo múltiple.
Firstly, it lies in the fact that a basic set of fundamental rights has been distilled from more than 30 legal sources which are currently in force.
En primer lugar, en que el acervo de derechos fundamentales procede de una depuración de más de treinta fuentes jurídicas en vigor.
distilled water
agua destilada
At present, a large proportion of the alcohol consumed in Sweden consists of smuggled and illicitly distilled spirits.
El aumento de las cuotas de importación da a Suecia la posibilidad de realizar una sucesiva adaptación de sus impuestos y de su política a los vigentes en otros países europeos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar