Translator


"disparagingly" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
disparaging{adjective}
despectivo{adj. m}
Rather than your disparaging remarks about the Irish looking for help, do you not accept that by helping Ireland, is the European Union helping herself?
En lugar de sus comentarios despectivos sobre los irlandeses solicitando ayuda, ¿no admite usted que, al ayudar a Irlanda, la Unión Europea se está ayudando a sí misma?
In addition, policy makers are constantly making disparaging remarks about the media.
Además, los responsables políticos realizan constantemente comentarios desdeñosos sobre los medios de comunicación.
She has stood firm against all the verbal attacks and disparaging personal remarks made by the Chinese.
Se ha mantenido firme frente a los ataques verbales y los desdeñosos comentarios personales que han hecho los chinos.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "disparagingly":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "disparagingly" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
These women are often disparagingly referred to within business as 'golden skirts', something that is not exactly favourable to the working atmosphere.
A menudo, en el mundo empresarial, estas mujeres reciben la denominación peyorativa de "faldas de oro", algo que no es precisamente favorable para el ambiente de trabajo.