"desorbitada" in English

The Commission’s request for 700 new posts is right, even if it is a huge number.

Registration tax when abused by government raises the price of cars exorbitantly.

But their contribution to employment growth is overstated almost religiously by their proponents.

We also call for a European Gender Institute, which would compile reliable data as a basis for our political decisions.

This is a huge figure.

The citizens can only stand by and watch without being allowed to say anything, and yet they are the ones who have to foot the sky high bill.

In particular, I agree with the rapporteur's opinion when he says that the soaring food prices cannot and must not just be the stuff of newspaper headlines.

If I drive for one more minute in a country because I need to move my car, I could be faced with sky-high fines in a different country weeks later.

The bureaucracy and costs of monitoring grow at a tremendous rate whilst the effect of the measures diminishes and a return to the confidence of former times becomes less likely.

The wretched fact is, of course, that Mr Mugabe has extended his term of power to an unreasonable length of time and has forgotten to settle the problem of land reform himself.

The proposal for a regulation on the common organisation of the market in ethyl alcohol of agricultural origin is a truly magnificent example of a mania for inappropriate regulation.