"demagogia" in English

However, we are faced with an ultraliberal proposition at this second reading.

The crux of the matter is that this fixation with travel expenses is out of all proportion!

Mr Simitis, eurospeak is no different from other meaningless political speak.

Finally, there is a lot of demagogic twaddle about a superstate.

I therefore feel that it would also be appropriate to stop taking a populist approach in these matters.

And this populism continues to confuse production with consumption.

It is always difficult to talk about tobacco, for we always end up falling into the trap of populism.

When populism is introduced into a debate or a discussion, the debate will not bear much fruit.

It is certainly not out of any desire to boost our popularity, less still because we do not wish these measures to be taken.

Unfortunately, on the basis of these proposals alone, we will not reach a compromise next week.

There is no scope for rabble rousing in dealing with such issues. Nonetheless, I do appreciate that concern might be felt.

I believe another solid, genuine step forward has been achieved in recent days in our relations with Libya.

In view of these conditions, the Group of the European People's Party refuses to systematically try to outdo the Council.

We condemn the ethnic violence and in particular the political leaders who fomented it with their demagogic rhetoric.

But I am not a populist! I am simply defending the health and future of our fellow citizens.

Instead, all we were vouchsafed here today was a deluge of wrong diagnosis, hypocrisy and rabble-rousing.

To confuse them would be to give way to populist rhetoric.

I had hoped this issue would be treated as more important than one subject to cheap political point-scoring.

It contains sound proposals, is in touch with reality, unpretentious and contains several innovative ideas.

And we know the populistic, demagogic use to which that fear is put by careless and unprincipled political schemers.