Translator
"corridor" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This symbolises rail corridor management placed in a European perspective.
Esto simboliza la gestión del corredor ferroviario desde una perspectiva europea.
If a corridor is not quickly created, an unparalleled humanitarian disaster threatens.
Si no se abre pronto un corredor amenaza una catástrofe humanitaria sin precedente.
I think that we in Germany would need a north/south and an east/west corridor.
Sin embargo, creo que Alemania necesitaría un corredor norte/sur y un corredor este/oeste.
Axis' Corridor Format, the camera provides deeper, vertical coverage of aisles.
formato pasillo de Axis, la cámara proporciona una cobertura vertical y más profunda de los pasillos.
Whenever we met in the corridor, you would always ask 'How is Maastricht getting on?'
Nos hemos encontrado con frecuencia en el pasillo y Vd. siempre me preguntaba que qué tal iba Maastricht.
Whenever we met in the corridor, you would always ask 'How is Maastricht getting on?
Nos hemos encontrado con frecuencia en el pasillo y Vd. siempre me preguntaba que qué tal iba Maastricht.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "corridor" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I am sure that we can enlarge the trans-European railway corridor network by 2020.
Estoy seguro de que podemos ampliar la red ferroviaria transeuropea para 2020.
There is also the protection of the internationally recognised transit corridor in the Gulf of Aden.
También tenemos la protección de la vía de paso internacional del Golfo de Adén.
The concept of the Danube as a green corridor is related to this.
El concepto del Danubio como un espacio verde está relacionado con esto.
We are, after all, dealing with a corridor for smuggling people, drugs and arms to Europe.
Quisiera preguntar al Comisario qué opina del sentido de la responsabilidad política del Presidente Basescu en este tema.
There must be EU funding for the cross-border sections, and one corridor should not be singled out in favour of others.
El proyecto debe ser analizado en su totalidad y tenemos que tener presente la visión de conjunto.
I edged my way along the packed corridor
me fui abriendo paso por el pasillo abarrotado de gente
I could hear her bustling along the corridor
oía como iba y venía afanosamente por el corredor
he lurched from side to side as he went along the corridor
iba dando bandazos por el pasillo
I could hear his feet pounding down the corridor
oía sus pesados pasos por el pasillo
a corridor connects his office with mine
un pasillo comunica su despacho con el mío
he blundered into the boss in the corridor
se topó con el jefe en el pasillo
she heard light steps in the corridor
oyó unos pasos ligeros por el pasillo
224–651), are on view in the Freer’s west corridor. The vessels’ elegant shapes and rich imagery epitomize the cosmopolitan style of this period.
Las elegantes formas de las vasijas y la rica imaginería epitomiza el estilo cosmopolita de este periodo.
Next topic: Axis’ Corridor Format
Siguiente tema: Axis’ Corridor Format
nurses whisked along the corridor
las enfermeras corrían por el pasillo
we groped our way along the corridor
anduvimos a ciegas por el pasillo
to go to the end of the corridor
siga hasta el fondo del pasillo
at the other end of the corridor
al otro extremo del pasillo
the door opened into a corridor
la puerta daba a un pasillo
I heard footsteps in the corridor
oí pasos en el pasillo
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar