Translator
"contemplative" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"contemplative" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
contemplative life and given the variety of their traditions, some aspects
contemplativa y de sus tradiciones, algunas modalidades de separación
contemplative life should ensure a level of preparation suited to the
Institutos de vida contemplativa un nivel de preparación adecuada a
As a reflection and radiation of their contemplative life, nuns offer to
Como reflejo e irradiación de su vida contemplativa, las monjas
A contemplative monastery is a gift also for the local Church to which it belongs.
Un monasterio contemplativo es un don también para la Iglesia local, a la que pertenece.
A contemplative monastery is a gift also for the local Church to which
Un monasterio contemplativo es un don también para la Iglesia
contemplative silence can in fact be undermined when noise, news and talk
En efecto, el silencio contemplativo puede vaciarse si la clausura se
contemplative(also: meditative)
contemplative(also: pensive, ruminative, thoughtful, meditative)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "contemplative":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "contemplative" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
daily dedication and that commitment to the contemplative life from which the
gracias del Señor, mediante la entrega diaria a ese compromiso de vida
those dedicated to a wholly contemplative life the mystery of her
exclusiva con Dios, de modo ejemplar, en los que se entregan a la vida íntegramente
contemplative's heart, and mystics so familiar with the mystery of God
tan familiarizados con el misterio de Dios como para saber celebrar la
contemplative women has deepened with the rediscovery of the contemplative
monjas ha crecido paralelamente al descubrimiento de la naturaleza
VERBI SPONSA Instruction on the Contemplative Life and on the Enclosure of Nuns
VERBI SPONSA Instrucción sobre la clausura de las Monjas
The contemplative nun fulfils to the highest degree the First
La monja de clausura cumple en grado sumo el primer mandamiento del Señor:
undertaken, so that it may better suit the range of contemplative
camino de renovación ya llevado a cabo, para que responda mejor a
protect the integrity and identity of the wholly contemplative life,
y salvaguardan la integridad e identidad de la vida únicamente
belonging to the same contemplative Institute within the same nation or
de la misma nación o región, que estén motivadas por
achieve a proper balance between the contemplative and the active life.
de un equilibrio entre la contemplación y la acción.
I also exhort members of institutes of contemplative life to
Exhorto, igualmente, a los miembros de los institutos de vida
ordered for the benefit of the contemplative life itself.
la Iglesia y ordenadas canónicamente para el bien de la vida
At the same time, equally necessary is seeking to achieve a proper balance between the contemplative and the active life.
No menos necesaria es la búsqueda de un equilibrio entre la contemplación y la acción.
The sharing of contemplative nuns in the communion and mission
Participación de las monjas de vida íntegramente
Instruction on the Contemplative Life and on the Enclosure of Nuns
Instrucción sobre la clausura de las Monjas
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar