Translator
"consultor" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
consultor(also: asesor, consultora, consiliario, asesor)
Esta comunicación se basará en un estudio realizado por un consultor externo.
This communication will be based on a study carried out by an external consultant.
Por otra parte, se ha publicado una licitación para la contratación de dicho consultor externo.
An invitation to tender has been published for the purposes of recruiting this external consultant.
El consultor financiero danés Kim Valentin sugiere un fondo de rescate financiado por los propios bancos.
Danish financial consultant Kim Valentin suggests a rescue fund financed by the banks themselves.
ingeniero civil consultor
consulting civil engineer
En efecto, me lo pidió el Consejo de Arquitectos de Europa a través del Colegio de arquitectos e ingenieros consultores del Gran Ducado de Luxemburgo.
In fact, my help has been sought by the Architects’ Council of Europe, at the request of the architects and consulting engineers of the Grand Duchy of Luxembourg.
Como la naturaleza no conoce fronteras, esto tiene es de sentido común y la consultora EUROPARC está analizando la futura participación de nuestros colegas daneses en los trabajos ya realizados.
As nature knows no boundaries, this makes real sense and EUROPARC Consulting is looking forward to involving our Danish colleagues in the work already carried out.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "consultor" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
arzobispo de Cracovia, fue por años su consultor no cesa de
encouraged by John Paul IIwho, as Archbishop of Krakow, was for
Como consultor financiero, nada autoriza a suponer que el abogado, como tal, no esté ejerciendo su profesión.
There is no reason to assume that, if a lawyer is acting as a financial adviser, he or she is not exercising his or her profession.
lo nombraron consultor ad honorem
he was appointed honorary consultant
ingeniero civil consultor
consulting civil engineer
consultor de diseño
consultant in design
Como parte de dichas medidas, se debía encargar a un consultor especial independiente el control de calidad de los proyectos cofinanciados por la Comunidad.
One of the measures included the appointment of an independent special adviser for quality control for projects cofinanced by the Community.
Por desgracia, la lentitud de esta construcción todavía hoy sitúa al Parlamento Europeo en una posición de simple consultor del Consejo.
I regret to say that the slow progress of this integration means that the European Parliament is still in the situation where it is merely consulted by the Council.
La Comisión ha lanzado una licitación para elegir un consultor externo que recabe los datos cuantitativos y cualitativos sobre la aplicación de este reglamento.
I am going to present a communication to the European Parliament and to the Council in January 2007 on the workings and application of this regulation.
Así, desearía señalar que, a pesar de los progresos realizados en la formación del organismo consultor, el Parlamento Europeo solamente durante la posterior audiencia con el Director...
Thus, I would like to point out that despite the progress in the formation of the consulting body, the European Parliament only during its subsequent hearing with the Director ...
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar