Translator


"chovinista" in English

QUICK TRANSLATIONS
"chovinista" in English
chovinista{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
chovinista{adjective masculine/feminine}
Sin embargo, el chovinista Gobierno eslovaco post-comunista está erigiendo nuevos muros entre la gente, barreras lingüísticas.
However, the post-Communist chauvinist Slovak Government is now putting up new walls between people, linguistic barriers.
Aun a riesgo de que se me tilde de chovinista por plantear el problema de los británicos en Grecia, permítanme criticar a mi Gobierno del Reino Unido.
Lest I be thought chauvinist in raising the problem of Britons in Greece, let me criticise my own government in the UK.
El nombramiento de László Tőkés como Vicepresidente del Parlamento Europeo es un insulto para Rumanía, dado el tono chovinista de las declaraciones de este diputado.
The appointment of László Tőkés as Vice-President of the European Parliament is an insult to Romania, given the chauvinist tone of this fellow Member's statements.
chovinista{adjective}
Les pido que no recurran a elementos ultranacionalistas y chovinistas, o a discursos altisonantes solo para obtener unos cuantos votos más.
I call on them not to use ultra-nationalist and chauvinistic elements or 'head speeches' just to win a few extra votes.
. – Hemos votado en contra de la enmienda 7, cuyo autor, con sus ideas anticuadas y chovinistas, quería cerrar la puerta de la Unión Europea a Turquía.
We voted against Amendment No7, the author of which – with his outdated and chauvinistic ideas – would like to slam the EU’s door shut to Turkey.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "chovinista":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "chovinista" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Es necesario un pensamiento político más elevado y una visión menos chovinista y más global de la política.
We need more political ambition and a less parochial, more global vision of politics.