Translator
"chemical" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"chemical" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This chemical has caused the largest ecological disaster in the history of Central Europe.
Este químico ha sido la causa de los desastres ecológicos más grandes en la historia de Europa Central.
To date, the cost of pollution has not been included in chemical control.
Hasta la fecha, el coste de la contaminación no se ha incluido en el control químico.
Madam President, cadmium is a dangerous chemical.
– Señora Presidenta, el cadmio es un peligroso elemento químico.
Mercury is a gravely hazardous chemical that we must stop using as soon as possible.
El mercurio es una sustancia química muy peligrosa cuyo uso hay que abandonar lo antes posible.
I do not think a natural substance is really a chemical substance.
No creo que una sustancia natural sea realmente una sustancia química.
The concept is a very important one: what is the safe level of each chemical for humans to eat?
El concepto es muy importante:¿cuál es el nivel de cada sustancia química que resulta seguro para el consumo humano?
chemical(also: chemical product)
We know that dioxin is the most dangerous chemical mankind has ever produced.
Sabemos que la dioxina es el producto químico más peligroso que jamás ha producido el hombre.
I have never really been able to regard whisky as a dangerous chemical.
La verdad, nunca he sido capaz de considerar el whisky como un producto químico peligroso.
I would just like to illustrate this chemical to you all.
Me gustaría ilustrarles a todos con un ejemplo sobre este producto químico.
The language of chemistry is universal, and each chemical formula is unique.
El lenguaje químico es universal, cada fórmula química es única.
Certain chemical compounds are harmful to humans, whether they occur naturally or are man-made.
El lenguaje químico es universal, cada fórmula química es única.
Madam President, cadmium is a dangerous chemical.
– Señora Presidenta, el cadmio es un peligroso elemento químico.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "chemical":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "chemical" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The White Paper that preceded REACH gave the chemical industry full responsibility.
Este REACH es una oportunidad perdida y seguramente no volveremos a tener una igual.
At present, it is the authorities who have to demonstrate that a chemical is unsafe.
Actualmente las autoridades deben demostrar que una sustancia es peligrosa.
chemical preparations, intrauterine devices and injections which, distributed
distribuidos con la misma facilidad que los anticonceptivos, actúan en
The most basic prudence demands a cautious approach to new chemical substances.
La defensa del medio ambiente y la defensa de la salud siguen siendo objetivos primordiales.
Some microbes can also use different chemical forms of nitrogen as a source of energy.
Algunos microbios pueden también usar distintas formas de nitrógeno como fuente de energía.
These diseases and their links with the modern chemical world are an uncharted problem area.
Estas enfermedades y su relación con la sociedad moderna representan un punto problemático.
Children have a right to be born chemical free but today's proposal will not achieve that.
Los niños tienen derecho a nacer libres de estas sustancias, pero la propuesta de hoy no lo conseguirá.
Chemical analysis identified a number of biological substances in oats.
El an�lisis qu�mico permite de identificar alg�nas substancias de importancia biol�gica major en la avena.
Why have CMR chemical substances been only partially banned?
¿Por qué se han prohibido solo parcialmente las sustancias CMR?
To date, the cost of pollution has not been included in chemical control.
Por último, me gustaría mencionar algunas enmiendas relacionadas con los nitratos y la cuestión del estiércol.
The chemical industry could exploit wood as a raw material, and the properties it has, in totally new ways.
Sin embargo, todo ello exige nuevas investigaciones y conocimientos.
I am thinking, for example, of the automotive, machinery, pharmaceutical and agro-chemical sectors.
Estoy pensando, por ejemplo, en el sector de la automoción, la maquinaria, el farmacéutico y agroquímico.
So the issue does not only involve banning chemical agents, it also deals with the handling of chemical agents.
No sólo se trata de prohibir esas substancias, también se trata de manejar estas substancias.
All of us here are keen to guarantee the competitiveness of the European chemical industry and thus to protect jobs.
A mi entender, debemos decidir nuestro voto en primera lectura a la luz de estas exigencias.
This also includes the battle against narcotics in general and chemical drugs in particular.
Esto incluye también el aspecto de la lucha contra la droga en general, y contra las drogas sintéticas en particular.
Subsequently, human beings saddled the world with chemical waste dumps and dumping sites for radioactive waste.
A continuación, el ser humano ha llenado el mundo de vertederos de residuos tóxicos y radioactivos.
Only then can the chemical industry's position be strengthened.
Sólo entonces se podrá fortalecer este sector.
By adopting the Water Framework Directive, we agreed that Europe’ s waters should be of good chemical status by 2015.
Las enmiendas 111 y 112 pretenden promulgar anexos que estipulan el nivel de estos parámetros.
It is controversial how far you regulate the European chemical industry to protect the consumer.
Los europeos deben tener derechos en el trabajo, pero también deben tener trabajos en los que poder ejercer esos derechos.
Good chemical status is already covered by the water framework directive and we do not have to duplicate that.
En algunos casos, las aguas pueden ser de excelente calidad para el baño sin hallarse en buen estado ecológico.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar