Translator


"charlatana" in English

TRANSLATIONS & EXAMPLES
charlatana{only plural}
windbag{noun} [pej.]
charlatán{masculine}
charlatan{noun}
Verdaderamente, el que se ha pronunciado esta mañana es un Parlamento de charlatanes.
It really is a Parliament of charlatans that has spoken this morning.
Eso es lo que esperan los ciudadanos europeos, y no lo conseguirá escuchando a esos charlatanes.
That is what Europe's citizens are expecting, and you will not succeed by listening to these charlatans.
Al contrario, creo que la única manera de proteger a los profesionales serios contra los charlatanes, y de proteger a los pacientes, es adoptar una legislación apropiada.
On the contrary, I think that the only way of protecting serious practitioners against charlatans and protecting patients is to adopt appropriate legislation.
huckster{noun} [pej.] (salesman, promoter)
quack{noun} (charlatan)
Mientras los charlatanes de Estado presentan sus planes,
While quacks of State must each produce his plan,
charlatán{plural}
windbag{noun} [pej.]
charlatán{adjective}
gabby{adj.} [coll.]
talkative{adj.}
Trataré de ser como un finlandés charlatán y utilizar un máximo de cinco minutos de su tiempo.
I will try to be like a talkative Finn and use a maximum of five minutes of your time.
En la Unión abundan los charlatanes que expresan buenos deseos; durante 1997 el Consejo hizo públicas 124 declaraciones sobre política exterior.
There is an abundance of talkative well-wishers within the Union; the Council issued 124 declarations during 1997 on foreign policy.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "charlatana" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
en contraste con su hermana, ella es extrovertida y charlatana
unlike her sister, she's outgoing and talkative