Translator


"cerveza" in English

QUICK TRANSLATIONS
"cerveza" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
cerveza{feminine}
brewski{noun} [coll.]
suds{noun} [Amer.] [slg.] (beer)
wallop{noun} [Brit.] [slg.] (beer)
cerveza(also: chela)
beer{noun} [gastro.]
En algunos países la cerveza constituye incluso un alimento básico.
Beer even forms a basic source of nutrition in certain countries.
Los impuestos sobre la cerveza y el alcohol deben considerarse dentro de un contexto.
Beer and alcohol taxation should be viewed in context.
5.2 - Impuesto especial aplicable a la cerveza producida en Madeira (
Excise duty on beer produced locally in Madeira (
ale{noun} [gastro.]
recipiente esférico de cuello largo que se utiliza en concursos de beber cerveza
yard of ale
cerveza de elaboración tradicional
real ale
cerveza rubia
light ale

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cerveza" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
no hay cerveza, así que vas a tener que contentarte con jugo de naranja
there's no beer, so you'll have to make do with orange juice
se llena tomando cerveza y después no quiere comer
he fills himself up with beer and then doesn't want anything to eat
Si se perdiese la reducción fiscal, las fábricas de cerveza locales no podrían soportar la competencia.
If the benefit of the tax reduction is lost, local breweries will be unable to match the competition.
Esto también ocurrió con los acuerdos sobre la elaboración de cerveza.
This was also true of the brewery agreements.
Allí se desplomó un Estado entero y, al mismo tiempo, bajaron en picado los precios del vodka y de la cerveza.
Hardly anywhere else does such a huge difference exist as is the case on the eastern border of our country.
no alcanza ni para una cerveza, cuanto menos champán
it isn't enough for a beer, never mind champagne
no puedo comprar ni cerveza, para qué hablar de champán
I can't afford beer, let alone champagne
vamos a tomarnos una cerveza, que estoy deshidratado
let's have a beer: I'm really dehydrated
recipiente esférico de cuello largo que se utiliza en concursos de beber cerveza
yard of ale
tomaba su cerveza acodado sobre el mostrador
he was leaning on the bar drinking his beer
¿hay cerveza? — no sé, voy a ver
is there any beer? — I don't know, I'll have a look
Suecia es ahora criticada por la Comisión porque los impuestos sobre el consumo de vino se consideran muy elevados frente a los de la cerveza.
Sweden is greatly affected by the excise level in Denmark which, in turn, is greatly influenced by Germany.
se terminó la cerveza de un trago
he finished off the beer in one gulp
¡con qué gusto me tomaría una cerveza!
I could really murder a beer
no tenía ni para una cerveza
I didn't even have the price of a beer
te juego una cerveza a que me cree
I bet you a beer he believes me
seguro que gana, te apuesto una cerveza
I bet you a beer he wins
esta cerveza no tiene espuma
this beer doesn't have a head on it
en vez de cerveza se tomó un vino
instead of beer he drank wine
Ya existen para panaderías, fábricas de cerveza, carnicerías y restaurantes en diversos Estados miembros, aunque no en todos.
They already exist for bakeries, breweries, butchers' shops and restaurants in various Member States, but they do not exist everywhere.