Translator
"carcajadas" in English
QUICK TRANSLATIONS
"carcajadas" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
carcajadas(also: risotadas)
prorrumpió en carcajadas al verse en la foto
she burst out laughing when she saw herself in the picture
reírse a carcajadas
lol (laughing out loud)
carcajadas(also: risotadas)
se oyeron carcajadas en la mesa del rincón
there was a burst of laughter from the table in the corner
reírse a carcajadas
to roar with laughter
se estaban riendo a carcajadas
they were screaming with laughter
Finalmente comento una cuestión eterna: en el informe se traduce herring a arenque en sueco y en finlandés - los pescadores del Báltico se van a llevar una buena carcajada a nuestra costa.
Finally, I would like to comment on an eternal problem: In the report herring is translated as sill in Swedish and silli in Finnish, the Baltic Fishermen will have a good laugh about this.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "carcajadas" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
prorrumpió en carcajadas al verse en la foto
she burst out laughing when she saw herself in the picture
se oyeron carcajadas en la mesa del rincón
there was a burst of laughter from the table in the corner
se empezaron a reír a carcajadas
they burst into peals of laughter
se estaban riendo a carcajadas
they were screaming with laughter
me eché a reír a carcajadas
I exploded with laughter
reírse a carcajadas
to break out in laughter
se rió a carcajadas
he roared with laughter
reírse a carcajadas
lol (laughing out loud)
carcajadas estrepitosas
roars of laughter
reírse a carcajadas
to laugh out loud
reír a carcajadas
to laugh out loud
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar